Sattar — Zakhm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zakhm", wykonawca: Sattar.
Tekst piosenki
حس داشتنت یه آن بود
عمر یک لحظهی کوتاه
عمر کوتاه یه لبخند
فرصت یک نفس و آه
اگه صد سال تو رو داشتن
برام انگار یه نفس بودم
با تو آسمون و داشتم
اگه خونهم یه قفس بود
لحظههای موندن تو
اگه زود بود یا اگه دیر
معنی یه لحظه میداد
لحظهی عبور یک تیر
بودنت شروع یک زخم
از عبور لحظهها بود
زخم دوست داشتنی من
واسه مرگ بی صدا بود
حس از دست دادن تو
حس از دست رفتنم بود
لحظهی سوزش این زخم
سردی مرگ تو تنم بود
وقت خوب داشتن تو
هرچی بود، زیاد یا کم بود
عمر من بود که تموم شد
یه نفس بود و یه دم بود
عمر من از تو تموم شد
یه نفس بود و یه دم بود
عمر من از تو تموم شد
یه نفس بود و یه دم بود
عمر من از تو تموم شد
یه نفس بود و یه دم بود
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podobało ci się.
Krótka chwila.
Krótkie życie uśmiechu.
Możliwość westchnienia i och ...
Gdybyś był z nimi przez sto lat,
To było jak oddychanie.
Miałem z Tobą niebo.
Gdyby mój dom był klatką,
Chwile Twojego pobytu.
Jeśli było prędzej czy później,
To oznaczało chwilę.
Moment przejścia strzały,
Zaczynasz być raną.,
To była chwila.
Moje piękne blizny
Były ciche na śmierć.
Twoje poczucie straty.
Czułam się, jakbym się zatraciła.
Moment płonący tej rany.
Przeziębienie twojej śmierci było na mnie.
Dobry czas dla ciebie.
Cokolwiek to było, było za dużo lub za mało.
To było moje życie, które się skończyło.
To był wdech i to był ogon.
Moje życie skończyło się z Tobą.
To był wdech i to był ogon.
Moje życie skończyło się z Tobą.
To był wdech i to był ogon.
Moje życie skończyło się z Tobą.
To był wdech i to był ogon.