Saturate — Against My Will tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against My Will", wykonawca: Saturate.
Tekst piosenki
You’re so proud yet not exactly where you wanted to be
Face down and sick of all this selfish self destruction
You didn’t fail me, you were only upsetting yourself
You didn’t change me, I was only trying to better myself
…and with a broken wrist
I maintained a grip on reality and anything that means
…anything to me.
I never clenched a fist until reality started slipping away from me
Hands down I suppose I should be thanking you for the
Inspiration, closure and dedication that allows me to thrive
How long will you let an insecurity shine?
Does this arrogance preceed you?
Could you let it consume your life?
Will you concede to the real, or fight until worlds collide?
…and with a broken wrist
I maintained a grip on reality and anything that means
…anything to me.
I never clenched a fist until reality started slipping away from me
Well…
Push me once, I’m going to let that slide
…but push again…
Well, I would like to see you try
Push me once, I’m going to let that slide
…but push again…
I would like to see you try
Expect an instant reaction
Try to unwind before you burn in the fires you left behind
…and with a broken wrist
I maintained a grip on reality and anything that means
…anything to me.
I never clenched a fist until reality started slipping away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś taki dumny, ale nie tam, gdzie chciałeś być.
Twarzą w dół i mam dość tego egoistycznego samozniszczenia.
Nie zawiodłeś mnie, tylko się denerwowałeś.
Nie Zmieniłeś mnie, starałem się być lepszy.
... i ze złamanym nadgarstkiem
Trzymałem się rzeczywistości i wszystkiego, co oznacza
... cokolwiek dla mnie.
Nigdy nie zacisnąłem pięści, dopóki rzeczywistość nie zaczęła mi się wymykać.
Chyba powinienem ci dziękować za
Inspiracja, zamknięcie i poświęcenie, które pozwala mi rozwijać się
Jak długo będziesz pozwalał zabłysnąć niepewności?
Czy ta arogancja cię wyprzedza?
Pozwolisz, by pochłonęło twoje życie?
Poddasz się prawdzie, czy będziesz walczył, dopóki światy się nie zderzą?
... i ze złamanym nadgarstkiem
Trzymałem się rzeczywistości i wszystkiego, co oznacza
... cokolwiek dla mnie.
Nigdy nie zacisnąłem pięści, dopóki rzeczywistość nie zaczęła mi się wymykać.
Cóż ... …
Popchnij mnie raz, a puszczę to płazem.
... but push again…
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
Popchnij mnie raz, a puszczę to płazem.
... but push again…
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
Spodziewaj się natychmiastowej reakcji.
Spróbuj się odprężyć, zanim spłoniesz w ogniu, który zostawiłeś.
... i ze złamanym nadgarstkiem
Trzymałem się rzeczywistości i wszystkiego, co oznacza
... cokolwiek dla mnie.
Nigdy nie zacisnąłem pięści, dopóki rzeczywistość nie zaczęła mi się wymykać.