Saturday Looks Good To Me — Ambulance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ambulance", wykonawca: Saturday Looks Good To Me.
Tekst piosenki
I don’t know if I can find a way to keep
All the secrets that you told me in your sleep
And I’m amazed that you still find the space to dream
In the shadows of a town made out of thieves
Who would drown the sound of history repeating
With the ambulances screaming up the street
So sing to me Don’t let me fall asleep to the sound of cold machines
Or the smell of gasoline
Or the weight of destiny
Don’t make me wait
I’ve been waiting here all night
I’ve been waiting my whole life
Somewhere the ghosts of factory workers dance
With the ghosts of kids who never had a chance
And we still hear it out our window every night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, czy znajdę sposób, by zatrzymać
Wszystkie sekrety, które powiedziałeś mi we śnie
I jestem zdumiony, że wciąż znajdujesz przestrzeń do marzeń.
In the shadows of a town made of thieves
Who would drown the sound of history repeating
Z karetkami krzyczącymi na ulicy
Więc Zaśpiewaj mi nie pozwól mi zasnąć do dźwięku zimnych maszyn
Albo zapach benzyny
Or the weight of destiny
Nie każ mi czekać.
Czekałem tu całą noc.
Czekałem całe życie.
Gdzieś duchy pracowników fabryki tańczą
Z duchami dzieci, które nigdy nie miały szansy
I wciąż słyszymy to przez okno każdej nocy