Saturday Looks Good To Me — Underwater Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underwater Heartbeat", wykonawca: Saturday Looks Good To Me.
Tekst piosenki
You’ve been listening for a heartbeat underwater
You say you swore you heard it start last night
I wonder if you’re right
Walk me down the street
Sit me on your front porch swing
And sing me something sweet until i fall asleep
You’ll drive till you crash
But you always seem to want to go so fucking fast
That nothing ever lasts
And you just end up sleeping with the past
Something’s always missing
And you know you’re moving too slow
It feels like dancing on wedding rings
When there’s no difference between diamonds and glass
Someday soon all the flowers are gonna bloom
And when they do, i’ll be looking for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You' ve been listening for a heartbeat underwater"
Mówisz, że przysiągłeś, że słyszałeś, jak to się zaczęło zeszłej nocy.
Zastanawiam się, czy masz rację.
"Walk me down the street"
Posadź mnie na swoim ganku.
I Zaśpiewaj mi coś słodkiego, aż zasnę.
You ' ll drive till you crash
Ale ty zawsze chcesz jechać tak szybko.
That nothing ever lasts
A ty po prostu sypiasz z przeszłością.
Zawsze czegoś brakuje.
And you know you ' re moving too slow
To jak taniec na obrączkach.
Kiedy nie ma różnicy między diamentem a szkłem
Pewnego dnia wkrótce wszystkie kwiaty zakwitną
A kiedy to zrobią, będę cię szukał.