Saturnus — Litany of Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Litany of Rain", wykonawca: Saturnus.

Tekst piosenki

Like a faithless I weep
Like an old man in his final, filthy bed
What love was ever mine to keep?
Over what do the trees stand dead?
Brave little flame
I really saw you below the oak
Whilst wondering to thy name
Your dance plumed the fires of your cloak
The litany of rain upon an earthless coffin…
Like a stranger on the path
Like a lonely man that lingers
What dark creature will reveal its wrath?
To what do trees point barren fingers?
Silent little flame
Was it really you before my face?
Why burden me with such a shame
Forever your ghost to chase?
The litany of rain upon an earthless coffin…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak wierny płaczę
Jak starzec w swoim ostatnim, brudnym łóżku
Jaka miłość była dla mnie najważniejsza?
Nad czym stoją martwe drzewa?
Brave little flame
Naprawdę widziałem cię pod dębem.
While wondering to thy name
Twój taniec rozpalił ogień twojego płaszcza
Litania deszczu nad ziemską trumną…
Like a stranger on the path
Like a lonely man that lingers
Jakie mroczne stworzenie ujawni swój gniew?
Do czego drzewa wskazują jałowe palce?
Silent little flame
To naprawdę byłeś ty przed moją twarzą?
Dlaczego obarczasz mnie takim wstydem
/ Align = "left" /
Litania deszczu nad ziemską trumną…