Satyricon — Mental Mercury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mental Mercury", wykonawca: Satyricon.
Tekst piosenki
Past tense icons
locked up in cages
A disgrace to us, (and) a vital sight of (impending) doom
Upheld by insane aggression
No tender repentance, (just) denial of ugliness
With the rain come their conquest
Behold those who ride black winds
Satan, the kings are heading home
No harmony on the horizon
when our haven burns silently
An image of absolute mutiny
against those who pertain to the dearest hell
Monotonous graveyard plains —
The soul exile
Quintessence of pain —
a higher form of suffering!
(Why should man be protected,
what has he done to justify it?
This is why we embrace animals;
they represent the innocence man doesn’t have)
Monotonous graveyard plains —
The soul exile
Quintessence of pain —
Satan, the kings are heading home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ikony czasu przeszłego
zamknięci w klatkach
Hańba dla nas, (i) witalny widok (nadchodzącej) zagłady
/ Align = "left" /
Brak czułej skruchy, (tylko) zaprzeczenie brzydoty
/ Align = "left" /
Oto ci, którzy jeżdżą czarnym wiatrem
Szatanie, królowie zmierzają do domu.
No harmony on the horizon
kiedy nasza przystań płonie cicho
Obraz absolutnego buntu
przeciwko tym, którzy należą do najdroższego piekła
Monotonne równiny cmentarne —
The soul exile
Kwintesencja bólu —
wyższa forma cierpienia!
(Dlaczego człowiek powinien być chroniony,
co zrobił, by to usprawiedliwić?
To dlatego obejmujemy zwierzęta;
reprezentują niewinność, której człowiek nie ma.)
Monotonne równiny cmentarne —
The soul exile
Kwintesencja bólu —
Szatanie, królowie zmierzają do domu.