Saul Williams — Raised to Be Lowered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raised to Be Lowered", wykonawca: Saul Williams.
Tekst piosenki
To manifest your dreams before you manifest your fears
To navigate beyond the treachery of self-despair
To find the balance between all you sense and all you see
To find the patience and the strength it takes to let it be To stand amongst the crowd and have the strength to hold your own
To throw away the pen and pad and simply be the poem
To rise above hatred to love through seeming contradiction
To seldom take a side and learn to compliment the friction
To bring about the change within that we can’t live without
To shift and rearrange ideals and learn to deal with doubt
To voice the victory and unlearn ways of self-defeat
To learn the value of, «Yo, fuck the words, just ride the beat»
To leave the comfort zones of all you know to all you feel
To step beyond the void and realize the unknown is real
To reimagine every obstacle as just means
Of honing craft and learn to laugh at failures funny dream
There has to be some other way to stop the fight
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
Each day we sing and pray for guidance through the night
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
To not allow the worshipers to take up all the space
To dance at funerals and grieve when true love shows it’s face
To meditate upon the lesser things like hair and nails
To find new meaning in your freedom when your freedom kills
To walk the runway on the one day when you’ve lost your stride
To show your face when you feel more inclined to run and hide
To keep it gutter when you utter, «No, it won’t stop»
Until the ones that point their guns at get got
You’re gonna get got, let these niggas get got
Lying on the blacktop you’re lying on the have not
You’re gonna get got, get popped, get cocked
Let these niggas get got, let these niggas get got
There has to be some other way to stop the fight
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
Each day we sing and pray for guidance through the night
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
I was raised to be lowered
Was I raised to be lowered?
Hallelujah, all these other suckas make me sick
Inshallah we’ve come this far, the past can suck my dick
Blessed be the virgin especially if she’s nice and thick
May your first time be full of grace respect and not a trick
First communion, sacred as the day you were conceived
Born in sin? Nah, think again, repent and disbelieve
Heaven is between your thighs there lies the trick, deceived
Holy blood shed once a month until you nurture seed
Was I raised to be lower?
Was I raised to be lower?
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
(Was I raised?)
Was I raised to be lower?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby zamanifestować swoje sny zanim przejawisz swoje lęki
/ By wyjść poza zdradę własnej rozpaczy
By znaleźć równowagę między tym, co czujesz, a tym, co widzisz.
/ By znaleźć cierpliwość i siłę, / której potrzeba, / by stać wśród tłumu / i mieć siłę, / by utrzymać swoje własne.
Wyrzucić długopis i podkładkę i po prostu być wierszem
Wznieść się ponad nienawiść do miłości poprzez pozorną sprzeczność
Rzadko brać stronę i uczyć się komplementować tarcie
By dokonać zmiany wewnątrz, bez której nie możemy żyć
Aby zmienić i zmienić ideały i nauczyć się radzić sobie z wątpliwościami
By głosić zwycięstwo i nie uczyć się sposobów własnej porażki
Aby nauczyć się wartości, " yo, fuck the words, just ride the beat»
/ By pozostawić strefy komfortu / wszystkiego, co wiesz, / wszystkim, co czujesz
By wyjść poza pustkę i uświadomić sobie, że nieznane jest prawdziwe
/ Align = "left" /
Z doskonalenia rzemiosła i nauczyć się śmiać z niepowodzeń Śmieszne marzenie
Musi być jakiś inny sposób na powstrzymanie walki.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Każdego dnia śpiewamy i modlimy się o wskazówki przez noc
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Aby nie pozwolić czcicielom zająć całej przestrzeni
Tańczyć na pogrzebach i opłakiwać, kiedy prawdziwa miłość pokazuje swoją twarz.
Medytować nad mniejszymi rzeczami, takimi jak włosy i paznokcie
Aby znaleźć nowe znaczenie w twojej wolności, kiedy twoja wolność zabija
To walk the runway on the one day when you ' ve lost your stride
Aby pokazać swoją twarz, gdy czujesz się bardziej skłonny do ucieczki i ukrycia się
/ Align = "left" / »
Dopóki ci, którzy celują bronią, nie dostaną się
You ' re gonna get got, let these niggas get got
Leżysz na blacktop leżysz na nie
You ' re gonna get get, get popped, get cocked
Let these niggas get got, let these niggas get got
Musi być jakiś inny sposób na powstrzymanie walki.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Każdego dnia śpiewamy i modlimy się o wskazówki przez noc
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Zostałem wychowany, by być opuszczonym.
Zostałem wychowany, by być opuszczonym?
Alleluja, all these other suckas make me sick
Inshallah zaszliśmy tak daleko, przeszłość może mi obciągnąć.
Niech będzie Błogosławiona Dziewica, zwłaszcza jeśli jest miła i gruba.
Niech twój pierwszy raz będzie pełen łaski i szacunku, a nie podstępu.
Pierwsza Komunia Święta, święta jak w dniu poczęcia
Urodzony w grzechu? Nah, think again, repent and disbelieve
Niebo jest między twoimi udami.
Święta krew przelewana raz w miesiącu, aż będziesz karmić ziarno.
Wychowano mnie na niższego?
Wychowano mnie na niższego?
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?
(Wychowałem się?)
Wychowano mnie na niższego?