Saule — L'économie Des Mots tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'économie Des Mots", wykonawca: Saule.

Tekst piosenki

Parlez moi le moins possible
Ne me parlez plus du tout
Les mots sont inaccessibles
Les mots tuent, les mots rendent fou
Les beaux discours trop pénibles
Ne m’inspirent que du dégoût
Lis dans moi dans moi comme dans un livre
Ne parlons plus du tout
Et chantera le silence
Et nos gestes parleront pour nous
Parleront pour nous
Trop de promesses à tenir
Qu’on ne tient pas jusqu’au bout
Les mots se mettent à mentir
Et nous mettent à genoux
Trop de mots tuent nos yeux
Trop de mots entre nous deux
Ne parlons plus c’est mieux

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mów do mnie tak mało, jak to możliwe
Nie mów do mnie w ogóle.
Słowa nie są dostępne
Słowa zabijają, słowa doprowadzają do szaleństwa
Piękne mowy zbyt nudne
Tylko mnie obrzydzają.
Czytaj we mnie we mnie jak w książce
Nie mówmy w ogóle
I zaśpiewa ciszę
A nasze gesty będą mówić za nas
Będą mówić za nas
Zbyt wiele obietnic
Że nie przetrwamy do końca.
Słowa zaczynają kłamać
I kładą nas na kolana.
Zbyt wiele słów zabija nasze oczy
Zbyt wiele słów między nami
Nie mówmy więcej, to lepiej