Savage Circus — Waltz of the Demon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waltz of the Demon", wykonawca: Savage Circus.
Tekst piosenki
Silence, so strange, but yet familiar
Illusions abducting me Delusions haunting me Whispers
Inside my very mind
Sweet subduction is taking on the guide
Drifting on and away
Into the abyss of my very soul
I’m losing control
Taking a ride into the unknown
Fantasies twisting my mind
Wonders to see and horrors to find
The gates are open wide
Inviting me, exciting me Drain me with joy and despair
The demon awakes, reality brakes*
Drawing me into the lair
Here in my mind there’s so much to find
Shadow and night are merging tonight
Riding high
On wings of illusion up to the sky
Abducted into a dream
Where no one will hear my scream
Fire and ice
Deluded or wise
Good or bad
Sane or mad
Pain and pleasure is burning me up Making me lose control
Demons are dancing inside of my mind
Reaching out for my soul
Restless drifter between the worlds
A merry-go-round in my head
Gifted, possessed, cursed or blessed?
Passing away into dread
Misleading me, enchanting me Leaving the riddles behind
Conjuring up visions and dreams
Pleading to find peace of mind
Unlock the gate
My way to escape
Give me the key
I want to be free
Riding high
On wings of illusion up to the sky
Abducted into a dream
Where no one will hear my scream
Fire and ice
Deluded or wise
Good or bad
Sane or mad
Pain and pleasure is burning me up Making me lose control
Demons are dancing inside of my mind
Reaching out for my soul
Riding high
On wings of illusion up to the sky
Abducted into a dream
Where no one will hear my scream
Fire and ice
Deluded or wise
Good or bad
Sane or mad
Pain and pleasure is burning me up Making me lose control
Demons are dancing inside of my mind
Reaching out for my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Milczenie, tak dziwne, ale jednak znajome
Złudzenia porywające mnie złudzenia nawiedzające mnie Szepty
Inside my very mind
Sweet subduction is taking on the guide
Drifting on and away
W otchłań mej duszy
Tracę kontrolę.
Taking a ride into the unknown
Fantasies twisting my mind
Cuda do zobaczenia i horror do znalezienia
Bramy są szeroko otwarte.
* Zapraszając mnie, ekscytując mnie * * spuść mnie z radości i rozpaczy *
The demon awakes, reality Hames*
/ Align = "left" /
Tu w moim umyśle jest tyle do znalezienia
Shadow and night are flighting tonight
Riding high
Na skrzydłach iluzji aż do nieba
Uprowadzeni do snu
Gdzie nikt nie usłyszy mojego krzyku
Fire and ice
/ Align = "left" /
Dobre czy złe
Sane or mad
Ból i przyjemność mnie rozpala sprawiając, że tracę kontrolę
Demony tańczą w moim umyśle
Reaching out for my soul
Niespokojny włóczęga między światami
A merry-go-round in my head
Obdarzony, opętany, przeklęty Czy błogosławiony?
Przemijanie w strach
/ Align = "left" /
"Conjuring up visions and dreams"
/ Align = "left" /
Otwórz bramę.
My way to escape
Daj mi klucz.
Chcę być wolny.
Riding high
Na skrzydłach iluzji aż do nieba
Uprowadzeni do snu
Gdzie nikt nie usłyszy mojego krzyku
Fire and ice
/ Align = "left" /
Dobre czy złe
Sane or mad
Ból i przyjemność mnie rozpala sprawiając, że tracę kontrolę
Demony tańczą w moim umyśle
Reaching out for my soul
Riding high
Na skrzydłach iluzji aż do nieba
Uprowadzeni do snu
Gdzie nikt nie usłyszy mojego krzyku
Fire and ice
/ Align = "left" /
Dobre czy złe
Sane or mad
Ból i przyjemność mnie rozpala sprawiając, że tracę kontrolę
Demony tańczą w moim umyśle
Reaching out for my soul