Savage Messiah — Cross of Babylon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cross of Babylon", wykonawca: Savage Messiah.

Tekst piosenki

Caught in the crossfire, Sentenced to faith
Coercive deliverance, A despotic fate
Shouldering burdens from one to the next
No hour of penance can lay you to rest
Forgo saturated establishment lies
The proliferation of truth they disguise
From out of the darkness of hope it is lost
In belief you are trapped like the open deceiver
To be heard you must plead like the weakened disciple’s run
On your knees you are taught to beseech you deliverer
Only time that is lost as the darkness encroaches
Cross of babylon — Burning skies of blackened wisdom
Cross of babylon — Secrecy and mass derision
Cross of babylon — Harbinger imagination
Cross of babylon — Soldier of annihilation
Forced euphemistic perversion of truth
Engendered malignance no hope of rebuke
Trapped confrontation, Insidiously
Killing for peace in the land of the free
Judgement abundance, Provoking consent
The failures of greed not the failures of man
In wounds of sorrow, Or pitiless death
Beyond sight of mercy, and bold existence
In deceit you are sworn like the brutal dictator
To be seen you must plead to the prejudice seeker’s gun
On your feet you are taught to destroy your ideals
Only life that is lost as the darkness approaches
Cross of babylon — Burning skies of blackened wisdom
Cross of babylon — Secrecy and mass derision
Cross of babylon — Harbinger imagination
Cross of babylon — Soldier of annihilation

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złapany w krzyżowy ogień, skazany na wiarę
Przymusowe wyzwolenie, despotyczny los
Brzemię z jednego do drugiego
Żadna godzina pokuty cię nie uspokoi.
/ Align = "left" /
The proliferation of truth they disguise
From out of the darkness of hope it is lost
W wierze, że jesteś uwięziony jak otwarty oszust.
By zostać wysłuchanym, musisz błagać jak osłabiony uczeń.
Na kolanach nauczono cię błagać o wybawiciela.
/ Align = "left" /
Krzyż Babilonu-płonące niebo czerniejącej mądrości
Krzyż Babiloński — tajemnica i masowe wyśmiewanie
Krzyż Babiloński-zwiastun wyobraźni
Krzyż Babilonu-Soldier of annihilation
Wymuszone eufemistyczne wypaczenie prawdy
/ Align = "left" /
Uwięziona konfrontacja, podstępnie
Killing for peace in the land of the free
/ Align = "left" /
Niepowodzenia chciwości nie niepowodzenia człowieka
W ranach smutku, albo bezlitosnej śmierci
Beyond sight of mercy, and bold existence
W oszustwie przysięgasz jak brutalny dyktator
Aby być widzianym, musisz powołać się na broń poszukiwacza uprzedzeń.
Wstań, nauczono Cię niszczyć ideały.
/ Align = "left" /
Krzyż Babilonu-płonące niebo czerniejącej mądrości
Krzyż Babiloński — tajemnica i masowe wyśmiewanie
Krzyż Babiloński-zwiastun wyobraźni
Krzyż Babilonu-Soldier of annihilation