Savage Messiah — The Mask of Anarchy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mask of Anarchy", wykonawca: Savage Messiah.
Tekst piosenki
Waging wars on liberty, under a veil of secrecy
In procession it arrived one by one and side by side
To stamp out the sense of will, dead earth upon dead earth we till
Until in union we praise, thou art god and king and grace
On a white horse it arrived
Expressionless like one deprived
He is anarchy no less
And on his brow the shadow rests
Trampling over English land
Blood of the commoner on hand
And in the blood swept deluge claim
The right to govern in its name
What is slavery you could tell? To taste freedom and taste well
Yet when its very name has grown a mere echo of its own
And forced upon this forgery, this life blood of society
A measure of what you believe, no more value than you see
It is to be a slave in soul and to hold no strong control
Over your own wills but be all that others make you see
And so accept the consequence behind the walls of our defense
Afraid to see beyond the mask in the final blood stained task
In the hour of the dark, a cornered hunter bares his mark
Cast into the abyss, screaming whirlwinds cry sadness
I cannot see, I cannot feel, only anger rising
Like a cancer spreading now, lonely life subsiding
I am frozen emotion gone in the pandemonium
All is lost all is spent, lost inside and hiding
Rise like lions after slumber
In un vanquish able number
Shake your chains to earth like dew
Which in sleep had fallen on you
You are many they are few
You are many they are few
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tocząc wojny o wolność, pod zasłoną tajemnicy
W procesji przybywa jeden po drugim i obok siebie
By wyplenić poczucie woli, martwą ziemię na martwą ziemię,
Dopóki w jedności nie będziemy chwalić, ty Jesteś bogiem, królem i łaską
Na białym koniu przybył
Bez wyrazu jak człowiek pozbawiony
On
A na jego czole spoczywa Cień
Deptanie po ziemi Angielskiej
Krew ludu na dłoni
/ Align = "left" /
Prawo rządzenia w jego imieniu
Co to za niewolnictwo? Smakować wolność i smakować dobrze
Ale gdy sama nazwa rozrosła się we własnym echu
I zmuszona do tego fałszerstwa, ta krew życia społeczeństwa
Miara tego, w co wierzysz, nie ma większej wartości niż widzisz.
To jest być niewolnikiem w duszy i nie mieć silnej kontroli
Ponad własną wolą, ale bądź wszystkim, co inni sprawiają, że widzisz
I tak przyjmij konsekwencje za murami naszej obrony
Boję się zobaczyć poza maską w ostatnim zadaniu splamionym krwią.
W godzinie ciemności, osaczony myśliwy obnaża swój znak
Cast into the abyss, screaming whirlwinds cry sadness
Nie widzę, nie czuję, tylko gniew rośnie
Jak rozprzestrzeniający się teraz rak, samotne życie ustępuje
Jestem zamrożona emocje zniknęły w pandemonium
Wszystko stracone wszystko stracone, zagubione wewnątrz i w ukryciu
Rise like lions after sleeper
W liczbie mnogiej
Shake your chains to earth like dew
Które we śnie spadło na Ciebie
Jest Was wielu, jest ich niewielu.
Jest Was wielu, jest ich niewielu.