Savannah Berry — Love Me Like You Mean It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me Like You Mean It", wykonawca: Savannah Berry.
Tekst piosenki
The way you kiss my lips
It’s like I don’t exist
And when you hold me close
You feel just like a ghost in the room
What should I do to get through to you?
Cause it hurts
When you are so close
And it feels like miles apart
Kiss me like you mean it
And hold me like you’ll never let me go
Touch me and make me feel it
Cause my head thinks you’re leaving
But my heart just won’t believe it
So love me like you mean it
You put me right up
Next to some worthless trinkets on a shelf
You used to look at me like
There was no one else in the room
What should I do to get through to you?
Cause it hurts
When you are so close
And it feels like miles apart
Kiss me like you mean it
And hold me like you’ll never let me go
Touch me and make me feel it
Cause my head thinks you’re leaving
But my heart just won’t believe it
So love my like you mean it
Or let me go
One way or another
Honey I just need to know
So
Kiss me like you mean it
And hold me like you’ll never let me go
Touch me and make me feel it
Cause my head thinks your leaving
But my heart just won’t believe it
So love me like you mean it
Love me like you mean it
Love me like you mean it
Tłumaczenie tekstu piosenki
"The way you kiss my lips"
Jakbym nie istniał.
And when you hold me close
Czujesz się jak duch w pokoju.
Co mam zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Bo to boli.
When you are so close
# And it feels like miles apart #
Kiss me like you mean it
I trzymaj mnie tak, jakbyś nigdy mnie nie puścił.
"Touch me and make me feel it"
Bo moja głowa myśli, że odchodzisz.
Ale moje serce w to nie uwierzy.
So love me like you mean it
You put me right up
Obok bezwartościowych świecidełek na półce.
Patrzyłeś na mnie jak
Nie było nikogo innego w pokoju.
Co mam zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Bo to boli.
When you are so close
# And it feels like miles apart #
Kiss me like you mean it
I trzymaj mnie tak, jakbyś nigdy mnie nie puścił.
"Touch me and make me feel it"
Bo moja głowa myśli, że odchodzisz.
Ale moje serce w to nie uwierzy.
So love my like you mean it
Or let me go
One way or another
Kochanie, Muszę tylko wiedzieć.
Więc
Kiss me like you mean it
I trzymaj mnie tak, jakbyś nigdy mnie nie puścił.
"Touch me and make me feel it"
Bo moja głowa myśli, że odchodzisz.
Ale moje serce w to nie uwierzy.
So love me like you mean it
Love me like you mean it
Love me like you mean it