Save Ferris — Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye", wykonawca: Save Ferris.
Tekst piosenki
In deep in the heart of every man
Lies a hidden dream or plan
To be a millionaire
Life without a care
Hey, cool cat
Does this apply to you?
Oh, don’t you lie, don’t you lie
'Cause you can’t hide the truth
I can see what’s behind those eyes
Tongue so twisted from tellin' lies
And you might think you’re strong
But you better not treat me wrong or else, I’ll say so long
Goodbye, I never want to see you again
Goodbye, I don’t want to be your friend
So long, now we’ve reached the end
Time for me to turn that bend
When time has run away
And there’s no need for me to stay
And lose myself to you
And be abused by you
I don’t need the pain
From your mind games
When you try them again
I won’t be there for them to work anymore
Now you’re back and you’re beggin' please
Crawling on your hands and knees
You thought you were a star
But now here you are, you haven’t traveled far
Goodbye, I never want to see you again
Goodbye, I don’t want to be your friend
So long, now we’ve reached the end
Time for me to turn that bend
When time has run away
And there’s no need for me to stay
And lose myself to you
And be abused by you
I don’t need the pain
From your mind games
When you try them again
I won’t be there for them to work anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
In deep in the heart of every man
Lies a hidden dream or plan
Być milionerem
Life without a care
Hej, fajny kocie.
Czy to dotyczy ciebie?
Oh, nie kłam, nie kłam
'Cause you can' t hide the truth
Widzę, co kryje się za tymi oczami.
Język tak zakręcony od mówienia kłamstw
And you might think you ' re strong
Ale lepiej nie traktuj mnie źle, bo powiem tak długo.
Żegnaj, nie chcę cię więcej widzieć.
Żegnaj, nie chcę być twoim przyjacielem.
So long, now we ' ve reached the end
Czas na zakręt.
When time has run away
I nie ma potrzeby, żebym została.
And lose myself to you
I być wykorzystywanym przez Ciebie
I don ' t need the pain
From your mind games
Kiedy spróbujesz jeszcze raz
Nie będzie mnie tam, gdzie będą pracować.
Now you 're back and you' re beggin ' please
Pełzanie na twoich rękach i kolanach
Myślałeś, że jesteś gwiazdą
Ale teraz tu jesteś, nie podróżowałeś daleko.
Żegnaj, nie chcę cię więcej widzieć.
Żegnaj, nie chcę być twoim przyjacielem.
So long, now we ' ve reached the end
Czas na zakręt.
When time has run away
I nie ma potrzeby, żebym została.
And lose myself to you
I być wykorzystywanym przez Ciebie
I don ' t need the pain
From your mind games
Kiedy spróbujesz jeszcze raz
Nie będzie mnie tam, gdzie będą pracować.