Saves The Day — Shattered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shattered", wykonawca: Saves The Day.
Tekst piosenki
Crawling, all alone along the floor,
Woke up this morning,
with a trail of teeth under the door,
I took a wrench to my chest, cracked all my ribs,
let the blood run all over my hands
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me You say I’m gonna break up,
Drive my car into a wall,
No they’re never gonna wake up,
And wonder why they didn’t care
After I pull out my tongue,
Tie it round my neck,
Hang myself alone in the dark
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Please don’t forget about me
(Hang myself alone in the dark)
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Please don’t forget about me
(Hang myself alone in the dark)
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crawling, all alone along the floor,
Obudziłem się dziś rano.,
/ align = "left" / ,
Uderzyłem się kluczem w klatkę piersiową, złamałem wszystkie żebra.,
let the blood run all over my hands
Nie mogę już znieść własnej twarzy.,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Proszę, nie zapomnij o mnie. mówisz, że zerwę.,
"Drive my car into a wall",
Nie, nigdy się nie obudzą.,
I zastanawiam się, dlaczego ich to nie obchodziło.
Po tym jak wyciągnę język,
Tie it round my neck,
Powiesić się samotnie w ciemności
Nie mogę już znieść własnej twarzy.,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Proszę, nie zapomnij o mnie.
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Proszę, nie zapomnij o mnie.
(Hang myself alone in the dark)
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Proszę, nie zapomnij o mnie.
(Hang myself alone in the dark)
Nie mogę już znieść własnej twarzy.,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Proszę, nie zapomnij o mnie.