Saving Abel — Out Of My Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of My Face", wykonawca: Saving Abel.
Tekst piosenki
I’m not the man you want of me And I’m not the same I used to be
I think for myself now
I don’t need you in my ear
I’d love to hit you in the face
I’d love to know you’ve gone away
I don’t wanna see you again
I hope you can understand me Get out of my face, get out of my sight
Get out of my head and give me back my piece of mind
I don’t understand why you think you can do the things you can’t
So get out of my face, get out of my sight
Get out of my head and give me back my piece of mind
My piece of mind
You’re so mad 'cause you’re losing control
You don’t know which way is safe to go Everything is so fake, I don’t know what else to say
You’ll see somehow, someday, someway, you’ll see believe me Get out of my face, get out of my sight
Get out of my head and give me back my piece of mind
I don’t understand why you think you can do the things you can’t
So get out of my face, get out of my sight
Get out of my head and give me back my piece of mind
And bring me back my piece of mind!
Get out of my face, get out of my sight, get out of my head
Get out of my face, get out of my sight
Get out of my head and give me back my piece of mind
I don’t understand why you think you can do the things you can’t
So get out of my face, get out of my sight
Get out of my head and give me back my piece of mind
My piece of mind
Get out of my face, get out of my sight, get out of my head!
And bring me back my piece of mind
So get out of my face, bet out of my sight
Get out of my head and give me back my piece of mind
My piece of mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem człowiekiem, którego ode mnie chcesz i nie jestem już tym samym, którym kiedyś byłem.
I think for myself now
I don ' t need you in my ear
Chciałbym cię uderzyć w twarz.
Chciałbym wiedzieć, że odeszłaś.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Mam nadzieję, że mnie rozumiesz. Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu.
* Get out of my head and give me back my piece of mind *
Nie rozumiem, dlaczego myślisz, że możesz robić rzeczy, których nie możesz.
Więc Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu
* Get out of my head and give me back my piece of mind *
My piece of mind
Jesteś wściekły, bo tracisz kontrolę.
Nie wiesz, gdzie jest bezpiecznie. wszystko jest takie fałszywe, Nie wiem, co jeszcze powiedzieć.
Zobaczysz jakoś, kiedyś, kiedyś, zobaczysz uwierz mi Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu
* Get out of my head and give me back my piece of mind *
Nie rozumiem, dlaczego myślisz, że możesz robić rzeczy, których nie możesz.
Więc Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu
* Get out of my head and give me back my piece of mind *
I przywróć mi mój umysł!
Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z głowy
Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu
* Get out of my head and give me back my piece of mind *
Nie rozumiem, dlaczego myślisz, że możesz robić rzeczy, których nie możesz.
Więc Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu
* Get out of my head and give me back my piece of mind *
My piece of mind
Zejdź mi z oczu, z mojej głowy!
And bring me back my piece of mind
Więc Zejdź mi z oczu.
* Get out of my head and give me back my piece of mind *
My piece of mind