Saving Jane — From the Sky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From the Sky", wykonawca: Saving Jane.

Tekst piosenki

They kicked me out of the parade
I guess I had too much to say
Couldn’t bend to fit myself inside the lines
And I have wasted all this time just trying
Those pretty boys and pretty girls
Live in their pretty plastic world
They’re so convinced that everything is black and white
That we are wrong and they are right
They always told us not to fight
Kept us grounded when we should be flying
Don’t be afraid to fall
You know the ground is never too far from the sky
And they can have their walls
The universe has bigger plans for you and I So baby hold up your head now
Don’t ever let 'em see you cry
I know you’re caught up in the show
And it’s so hard to let it go Lose the mask you always hid yourself behind
To live a life of your design
To say what’s really on your mind
To come out of the dark and shine
If you could only see that
There is so much more to life than this
And everything you are is beautiful
And you are everthing there is Don’t be afraid to fall
You know the ground is never too far from the sky
And they can have their walls
The universe has bigger plans for you and I So baby hold up your head now
Don’t ever let 'em see you cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyrzucili mnie z parady.
Chyba miałem za dużo do powiedzenia.
Nie mogłem się zginać, by zmieścić się w linie.
I zmarnowałem cały ten czas, próbując
Those pretty boys and pretty girls
Live in their pretty plastic world
Są przekonani, że wszystko jest czarno-białe.
Że my się mylimy, a oni mają rację.
Zawsze nam mówili, żebyśmy nie walczyli.
/ Align = "left" /
Don ' t be afraid to fall
Wiesz, że ziemia nigdy nie jest zbyt daleko od nieba
I mogą mieć swoje ściany
Wszechświat ma większe plany wobec ciebie i mnie, więc kochanie, podnieś głowę.
Don ' t ever let 'em see you cry
I know you ' re caught up in the show
I tak trudno jest pozwolić jej odejść, stracić maskę, za którą zawsze się ukrywałaś.
/ Align = "left" /
To say what ' s really on your mind
To come out of the dark and shine
If you could only see that
Jest o wiele więcej w życiu niż to.
I wszystko czym jesteś jest piękne
Nie bój się spaść.
Wiesz, że ziemia nigdy nie jest zbyt daleko od nieba
I mogą mieć swoje ściany
Wszechświat ma większe plany wobec ciebie i mnie, więc kochanie, podnieś głowę.
Don ' t ever let 'em see you cry