Saving Jane — Nicotine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicotine", wykonawca: Saving Jane.
Tekst piosenki
You never really needed me The way you need your nicotine
I watch you when you take a drag
Like a lover in your hands
Maybe I was just a sugar buzz
A little high but not enough
You felt me for a little while
But those highs, they never last
And I don’t wanna be just another bad habit to you
When you’re down to your last cigarette
And you think about what you regret
Do you miss me at all?
When your hands start to shake, and you’re down on your knees
Do you want me, like nicotine?
Am I running through your blood?
Am I everything you crave?
Do you miss the way I smell?
Do you miss the way I taste?
Do you reach for me at night?
Do I linger on your skin?
Am I ever on your mind?
Do you wonder where I’ve been?
And you say it’s what you need
But I don’t wanna be just another bad habit to you
When you’re down to your last cigarette
And you think about what you regret
Do you miss me at all?
When your hands start to shake, and you’re down on your knees
Do you want me, like nicotine?
Go on, go on, go on Try to give me up But you know you can’t quit
I’m the burn in your mouth
And you can’t spit me out
You can try, but you can’t forget
When you’re down to your last cigarette
And you think about what you regret
Do you miss me at all?
When your hands start to shake, and you’re down on your knees
Do you want me, like nicotine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie potrzebowałeś mnie tak, jak potrzebujesz swojej nikotyny.
I watch you when you take a drag
Like a lover in your hands
Może byłem tylko Buzz sugar
A little high but not enough
Poczułeś mnie przez chwilę.
Ale te wzloty nigdy nie trwają
And I don ' t wanna be just another bad habit to you
When you ' re down to your last cigarette
I myślisz o tym, czego żałujesz
Tęsknisz za mną?
Kiedy twoje ręce zaczynają się trząść, i jesteś na kolanach
Chcesz mnie, jak nikotynę?
Czy przechodzę przez twoją krew?
Jestem wszystkim, czego pragniesz?
Tęsknisz za moim zapachem?
Tęsknisz za moim smakiem?
Sięgasz po mnie w nocy?
Czy mam zostać na twojej skórze?
Czy kiedykolwiek o mnie myślisz?
Zastanawiasz się, gdzie byłem?
I mówisz, że tego potrzebujesz
Ale nie chcę być dla Ciebie kolejnym złym nawykiem.
When you ' re down to your last cigarette
I myślisz o tym, czego żałujesz
Tęsknisz za mną?
Kiedy twoje ręce zaczynają się trząść, i jesteś na kolanach
Chcesz mnie, jak nikotynę?
/ Align = "left" /
Jestem spaleniem w twoich ustach.
I nie możesz mnie wypluć.
Możesz spróbować, ale nie możesz zapomnieć
When you ' re down to your last cigarette
I myślisz o tym, czego żałujesz
Tęsknisz za mną?
Kiedy twoje ręce zaczynają się trząść, i jesteś na kolanach
Chcesz mnie, jak nikotynę?