Saviour — Escape tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape", wykonawca: Saviour.

Tekst piosenki

What if I said
That everybody’s dead
And the voices in your head
Are just voices in your head
What if I said
That maybe we went wrong
And the times that we spent
Were wasted all along
What if I said
That everybody’s dead
And the voices in your head
Are just voices in your head
What if I said
That maybe we went wrong
And the times that we spent
Were wasted all along
(I hear the whispers, I hear the whispers)
Maybe we went wrong
(I hear the whispers, I hear the whispers)
We went wrong
I hope that we melt as one, melt as one
Unified and pieced back together
So here’s to wishful thinking
Maybe we were wrong
Maybe they’re right
Maybe we were lost all along
Maybe we were wrong
Maybe we should move on Maybe we should move on I hate the world and every fucking body
What do you do or say
When everything has fallen to pieces?
To motherfucking pieces?
Please tell me
'Cause I’ll try anything
To fucking free my mind
Dear God
Where the fuck are you now?
Where the fuck are you now?
When everything lays in pieces, yeah
Where the fuck are you now?
('Cause I’ll try anything just to free my mind)
Where the fuck are you now?
('Cause I’ll try anything, I’ll try hard)
Where the fuck are you now?
What if I said
That everybody’s dead
And the voices in your head
Are just voices in your head
What if I said
That maybe we went wrong
And the times that we spent
Were wasted all along
Fuck
Dear God
Where the fuck are you now?
Just where the fuck are you now?
When everything lays in pieces
All we have is each other

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co jeśli powiem
Że wszyscy nie żyją
And the voices in your head
* Are just voices in your head *
Co jeśli powiem
That maybe we went wrong
And the times that we spent
# Were wasted all along #
Co jeśli powiem
Że wszyscy nie żyją
And the voices in your head
* Are just voices in your head *
Co jeśli powiem
That maybe we went wrong
And the times that we spent
# Were wasted all along #
(I hear the whispers, I hear the whispers)
Może się pomyliliśmy.
(I hear the whispers, I hear the whispers)
Pomyliliśmy się.
Mam nadzieję, że stopimy się jako jedno, stopimy się jako jedno
/ Align = "left" /
Za pobożne życzenia.
Może się myliliśmy.
Może mają rację.
Może cały czas byliśmy zagubieni.
Może się myliliśmy.
Może powinniśmy ruszyć dalej może powinniśmy ruszyć dalej nienawidzę świata i każdego pieprzonego ciała
Co robisz lub mówisz?
Kiedy wszystko się rozpadnie?
Do jebanych kawałków?
Proszę, powiedz mi.
'Cause I' ll try anything
To fucking free my mind
Dobry Boże.
Gdzie teraz jesteś?
Gdzie teraz jesteś?
When everything lays in pieces, yeah
Gdzie teraz jesteś?
('Cause I' ll try anything just to free my mind)
Gdzie teraz jesteś?
('Cause I' ll try anything, I ' ll try hard)
Gdzie teraz jesteś?
Co jeśli powiem
Że wszyscy nie żyją
And the voices in your head
* Are just voices in your head *
Co jeśli powiem
That maybe we went wrong
And the times that we spent
# Were wasted all along #
Kurwa.
Dobry Boże.
Gdzie teraz jesteś?
Gdzie teraz jesteś?
When everything lays in pieces
Mamy tylko siebie.