Saviour — UNSTOPPABLE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "UNSTOPPABLE", wykonawca: Saviour.
Tekst piosenki
I find it hard to believe that this has found me now
A place where flowers won’t grow unless you tell them so, grow
So grow
Because I told you so
I sold the memory of all I use to be
(We keep running from our own reflections)
I sold him for hope, I sold him for hope
(The hope of feeling a way I knew)
I found my way, reflections
(How can they stop us now)
How can they stop us now
This is unstoppable
It kind of makes you think
It kind of made me think
And then it made me think
Look at me
I’m faded, I’ll shine again
Weary rose find the strength to pretend
I lost my best friend
And as the years have passed
It’s getting harder to remember the person I use to be
Look at me
I’m faded, I’ll shine again
Weary rose find the strength to pretend
I lost my best friend
And as the years have passed
It’s getting harder to remember the person I use to be
Look at me
I’m faded, I’ll shine again
Weary rose find the strength to pretend
I lost my best friend
And as the years have passed
It’s getting harder to remember
Harder to remember
Don’t look back, don’t look back, don’t look fucking back, yeah
(Don't look back)
Don’t look back, don’t look back, don’t look fucking back
(Don't look back, go your own way)
Note to self: motherfucker, you’re in the deep end
This is unstoppable
Weary rose find the strength to pretend
Find the strength to pretend
You’re in the deep end
This is me in a bubble
This is unstoppable
'Cause I am blessed
'Cause I am blessed motherfucker
You can’t stop us
'Cause I’m relentless
But if I let down my defences
Then I could be just like you
If this is me in a bubble
Then I am blessed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno mi uwierzyć, że to mnie odnalazło.
Miejsce, gdzie kwiaty nie rosną, chyba, że im tak powiesz, rosną
So grow
Because I told you so
I sold the memory of all I use to be
(We keep running from our own reflections)
Sprzedałem go dla nadziei, sprzedałem go dla nadziei
(The hope of feeling a way I knew)
I found my way, reflections
(How can they stop us now)
Jak mogą nas teraz powstrzymać?
To jest nie do zatrzymania.
To sprawia, że myślisz
To dało mi do myślenia.
I wtedy pomyślałem
Spójrz na mnie.
I 'm faded, I' ll shine again
Zmęczony rose znaleźć siłę, aby udawać
Straciłem najlepszego przyjaciela.
I z biegiem lat
Coraz trudniej zapamiętać osobę, którą kiedyś byłam.
Spójrz na mnie.
I 'm faded, I' ll shine again
Zmęczony rose znaleźć siłę, aby udawać
Straciłem najlepszego przyjaciela.
I z biegiem lat
Coraz trudniej zapamiętać osobę, którą kiedyś byłam.
Spójrz na mnie.
I 'm faded, I' ll shine again
Zmęczony rose znaleźć siłę, aby udawać
Straciłem najlepszego przyjaciela.
I z biegiem lat
Coraz trudniej to zapamiętać.
"Harder to remember"
Don 't look back, don' t look back, don ' t look Fucking back, yeah
(Don ' t look back)
Don 't look back, don' t look back, don ' t look fucking back
(Don ' t look back, go your own way)
Notatka do siebie: skurwysynu, jesteś na głębokim końcu
To jest nie do zatrzymania.
Zmęczony rose znaleźć siłę, aby udawać
Znajdź siłę, by udawać
Jesteś na głębokim końcu.
To ja w bańce
To jest nie do zatrzymania.
'Cause I am blessed
'Cause I am blessed motherfucker
Nie powstrzymasz nas.
'Cause I' m relentless
Ale jeśli zawiodę moją obronę
Wtedy mogłabym być taka jak ty.
If this is me in a bubble
Więc jestem błogosławiony.