Savoy Brown — She's Got A Ring In His Nose, And A Ring On Her Hand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Got A Ring In His Nose, And A Ring On Her Hand", wykonawca: Savoy Brown.

Tekst piosenki

well it aint somethin that i like to see
and i hope it never happens to me when ya see a smiling woman and a frowning man
she got a ring in his nose and a ring on her hand
well i knew a guy and he was real funky ya know
that was of course until he got lucky
when ya see a smiling woman and a frowning man
she got a ring in his nose and a ring on her hand
now i know all you men think that you all right
and the one you got well she’s alright
when ya see a smiling woman and a frowning man
she got a ring in his nose and a ring on her hand
well i knew a guy and he was real funky ya know
that was of course until he got lucky
when ya see a smiling woman and a frowning man
she got a ring in his nose and a ring on her hand
now i know all you men think that you all right
and the one you got well she’s alright
when ya see a smiling woman and a frowning man
she got a ring in his nose and a ring on her hand
ring in his nose and a ring on her hand
ring in his nose and a ring on her hand
oh hows that
yeah
everybodys got to be unlucky sometime
thats the way it goes

Tłumaczenie tekstu piosenki

to nie jest coś, co lubię oglądać.
i mam nadzieję, że nigdy mi się to nie przytrafi, gdy zobaczysz uśmiechniętą kobietę i marszczącego się mężczyznę.
miała obrączkę w nosie i obrączkę na dłoni.
znałam faceta i był naprawdę odjechany.
tak było, dopóki mu się nie poszczęściło.
when ya see a smiling woman and a Browning man
miała obrączkę w nosie i obrączkę na dłoni.
teraz wiem, że wszyscy faceci myślą, że jesteś w porządku.
and the one you got well she ' s alright
when ya see a smiling woman and a Browning man
miała obrączkę w nosie i obrączkę na dłoni.
znałam faceta i był naprawdę odjechany.
tak było, dopóki mu się nie poszczęściło.
when ya see a smiling woman and a Browning man
miała obrączkę w nosie i obrączkę na dłoni.
teraz wiem, że wszyscy faceci myślą, że jesteś w porządku.
and the one you got well she ' s alright
when ya see a smiling woman and a Browning man
miała obrączkę w nosie i obrączkę na dłoni.
pierścionek w nosie i pierścionek na dłoni
pierścionek w nosie i pierścionek na dłoni
Oh hows that
tak.
każdy ma pecha.
"thats the way it goes"