Saxon — Absent Friends tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absent Friends", wykonawca: Saxon.

Tekst piosenki

Absent Friends
You went in the morning
We didn’t say good-bye
The friends that you left here
Wonder why, wonder why
I wish I could see you
Just for a day
Tell you we missed you
And ask you to stay
Ask you to stay
To absent friends
This one’s for you
This one’s for you
To absent friends
This one’s for you
This one’s for you
You went without warning
We didn’t even know
Just like the good ones
It was your turn to go Your turn to go To absent friends (to absent friends)
This one’s for you (this one’s for you)
This one’s for you
To absent friends (to absent friends)
This one’s for you (this one’s for you)
This one’s for you
When we’re together
You stand by our side
We’ll raise our glasses
And toast you tonight
Toast you tonight
You went in the morning
We didn’t say good-bye
The friends that you left here
Wonder why, wonder why
I wish I could see you
Just for a day
Tell you we missed you
And ask you to stay
Ask you to stay
To absent friends (to absent friends)
This one’s for you (this one’s for you)
This one’s for you
To absent friends (to absent friends)
This one’s for you (this one’s for you)
This one’s for you
To absent friends (to absent friends)
This one’s for you (this one’s for you)
This one’s for you
To absent friends (to absent friends)
This one’s for you
This one’s for you
This one’s for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nieobecni Przyjaciele
Poszedłeś rano.
Nie pożegnaliśmy się.
Przyjaciele, których tu zostawiłeś
Wonder why, wonder why
Chciałbym cię zobaczyć.
Tylko na jeden dzień.
Powiem ci, że tęskniliśmy za tobą.
And ask you to stay
Poproś, żebyś został.
Za nieobecnych przyjaciół
To dla Ciebie.
To dla Ciebie.
Za nieobecnych przyjaciół
To dla Ciebie.
To dla Ciebie.
Poszedłeś bez ostrzeżenia.
Nawet nie wiedzieliśmy.
Tak jak ci dobrzy.
To była twoja kolej, by iść twoja kolej, by iść do nieobecnych przyjaciół (to absent friends)
This one 's for you (this one' s for you)
To dla Ciebie.
Nieobecni przyjaciele (to absent friends)
This one 's for you (this one' s for you)
To dla Ciebie.
When we ' re together
Stoisz u naszego boku
Wzniesiemy kieliszki.
I wznieśmy toast za Ciebie.
Toast you tonight
Poszedłeś rano.
Nie pożegnaliśmy się.
Przyjaciele, których tu zostawiłeś
Wonder why, wonder why
Chciałbym cię zobaczyć.
Tylko na jeden dzień.
Powiem ci, że tęskniliśmy za tobą.
And ask you to stay
Poproś, żebyś został.
Nieobecni przyjaciele (to absent friends)
This one 's for you (this one' s for you)
To dla Ciebie.
Nieobecni przyjaciele (to absent friends)
This one 's for you (this one' s for you)
To dla Ciebie.
Nieobecni przyjaciele (to absent friends)
This one 's for you (this one' s for you)
To dla Ciebie.
Nieobecni przyjaciele (to absent friends)
To dla Ciebie.
To dla Ciebie.
To dla Ciebie.