Saxon — Ain't Gonna Take It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Gonna Take It", wykonawca: Saxon.
Tekst piosenki
Bad luck and trouble
Get out of my way
My lady fortune’s
Coming to stay
Don’t need no bullshit
No mister Big
Don’t need no contract
No papers to rig
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Get out of my face
You’re just a loser
Get off of my case
Can’t stand the thunder
Can’t keep me down
You’re going nowhere
Stop messing around
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Are passing me by Your days are numbered
It’s your turn to cry
No time for losers
With nothing to say
Sunshine and blue skies
Are heading my way
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pech i kłopoty
Zejdź mi z drogi.
My lady fortune ' s
Coming to stay
Don ' t need no bullshit
No mister Big
Don ' t need no contract
Żadnych papierów do rig
Nie potrzebuję kłopotów.
I don ' t need pain
My lady fortune ' s
Coming back again
I ain ' t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can ' t be love
So I ain ' t gonna take it no more
Pech i kłopoty
Zejdź mi z oczu.
Jesteś tylko frajerem.
Odczep się od mojej sprawy.
Can ' t stand the thunder
Can ' t keep me down
Nigdzie nie idziesz.
Przestań się wygłupiać.
Nie potrzebuję kłopotów.
I don ' t need pain
My lady fortune ' s
Coming back again
I ain ' t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can ' t be love
So I ain ' t gonna take it no more
Pech i kłopoty
Mijają mnie Twoje dni są policzone
Twoja kolej na płacz.
No time for losers
Nie mając nic do powiedzenia
Sunshine and blue skies
Zmierzają w moją stronę.
I ain ' t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can ' t be love
So I ain ' t gonna take it no more