Saxon — SOS tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SOS", wykonawca: Saxon.
Tekst piosenki
The band played and the cameras turned
As the bottle smashed on her bow
The flagship of the gilded age
Moved slowly out to sea
Never had such luxury
Been seen afloat before
They said she was unsinkable
The fools were wrong once more
S.O.S.
We’re sinking fast, you better get to the boats
S.O.S.
The captain cried for God sakes save your souls
Sailing on into the night
Toward the northern star
Laughter rang, people danced
Under crystal chandeliers
No one sensed the danger
In the unforgiving sea
Steaming into legend
A voyage into history
S.O.S.
We’re sinking fast, you better get to the boats
S.O.S.
The captain cried for God sakes save your souls
2,000 tortured souls cry out
Cry out from their sleep
Damned to spend eternity
Travelers of the deep
S.O.S.
We’re sinking fast, you better get to the boats
S.O.S.
The captain cried for God sakes save your souls
Tłumaczenie tekstu piosenki
The band played and the cameras turned
Jak butelka rozbiła się o jej łuk
Sztandar złotej ery
Powoli wyruszałem w morze.
Nigdy nie miałem takiego luksusu.
/ Align = "left" /
Mówili, że jest niezatapialna.
Głupcy znowu się mylili.
S. O. S.
Toniemy szybko, lepiej idź do łodzi.
S. O. S.
Kapitan płakał, na miłość boską, ratujcie dusze wasze.
Sailing on into the night
Toward the northern star
Śmiech zadzwonił, ludzie tańczyli
Pod kryształowymi żyrandolami
Nikt nie wyczuł niebezpieczeństwa.
In the unforgiving sea
/ Align = "left" / Linear
A voyage into history
S. O. S.
Toniemy szybko, lepiej idź do łodzi.
S. O. S.
Kapitan płakał, na miłość boską, ratujcie dusze wasze.
2,000 tortured souls cry out
Wołają ze snu
Przeklęci by spędzić wieczność
Travelers of the deep
S. O. S.
Toniemy szybko, lepiej idź do łodzi.
S. O. S.
Kapitan płakał, na miłość boską, ratujcie dusze wasze.