Say Anything — By Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Tonight", wykonawca: Say Anything.
Tekst piosenki
You’re looking quite shy sugar
You’ve got some heat on that stare
You’ve got them tattered blue jeans on And you’re doing that thing with your hair
And this bed could use a secret
And these pounding hearts could keep it If you could
Then I could, I swear
Cause you’ve turned me on
I’d like to know if you were trying (Turned me on)
Angel we are so gone
And by tonight the earth bursts open
By tonight we’ll shed this clothing
By tonight you’ll see me in the angle that you’ve missed
Nothing exists but this
Nothing exists but this.
You’re looking high strung sugar
Why don’t you sink a little bit?
Into the sea of sweat our skin can spit
It was good to keep me guessing
Cause you know I hate attention
So can we get down to it? (Get down to it)
Get down to it…
Cause you’ve turned me on
I’d like to know if you were trying (Turned me on)
Angel we are so gone
And by tonight the earth bursts open
By tonight we’ll shed this clothing
By tonight you’ll see me in the angle that you’ve missed
Nothing exists but this
Nothing exists but this…(guitar!)
Turned me on
I’d like to know if you were trying (Turned me on)
Angel we are so gone
And by tonight the earth bursts open
By tonight we’ll shed this clothing
By tonight you’ll see me in the angle that you’ve missed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz na nieśmiałego, cukiereczku.
* You ' ve got some heat on that stare *
Masz na sobie postrzępione niebieskie dżinsy i robisz to z włosami
A to łóżko przydałaby się tajemnica.
I te bijące serca mogłyby je zatrzymać, gdybyś mógł.
Wtedy mógłbym, przysięgam.
Bo mnie podnieciłeś
I ' d like to know if you were trying (Turned me on)
Angel we are so gone
/ Align = "left" /
Do wieczora zrzucimy to ubranie.
/ Align = "left" /
Nic nie istnieje poza tym
Nic nie istnieje poza tym.
# You ' re looking high stung sugar #
Może trochę zatoniesz?
W morze potu nasza skóra może pluć
Dobrze było trzymać mnie w niepewności.
Bo wiesz, że nienawidzę uwagi.
Możemy przejść do rzeczy? (Get down to it)
Get down to it…
Bo mnie podnieciłeś
I ' d like to know if you were trying (Turned me on)
Angel we are so gone
/ Align = "left" /
Do wieczora zrzucimy to ubranie.
/ Align = "left" /
Nic nie istnieje poza tym
Nic nie istnieje oprócz tego ... (gitara!)
"Turned me on"
I ' d like to know if you were trying (Turned me on)
Angel we are so gone
/ Align = "left" /
Do wieczora zrzucimy to ubranie.
/ Align = "left" /