Say Anything — Sorry, Dudes. My Bad. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry, Dudes. My Bad.", wykonawca: Say Anything.
Tekst piosenki
It’s too much to do on my own,
My friends I need you now.
I’m sorry that I wrecked that tour for us,
Drugs, left me freaking out on the bus.
Snapping into Slim Jims,
Out to save some souls.
If I can’t do my job,
My god, what am I even here for.
I want to be back in the van,
Where evil never wouldn’t or couldn’t or should ever understand.
Back in the van,
It’s saving, with their outrageous grandstand.
«Dude, I know you got your problems, we all do.»
«I'm here with you man, we’ve been in this band forever, don’t let it go man.»
«Max I will sell you this xanax for five dollars
And we can go to the waffle house and talk about Anna.»
Cause if you want it,
Then come and get it.
We’re all with you now,
We’re all with you now.
Cause if you fake it,
Then you can make it.
We’re all with you now,
We’re all with you.
I want to be back in the van,
Where evil never wouldn’t or couldn’t or should ever understand.
Back in the van,
It’s saving, with their outrageous grandstand.
Forever yours I am,
Like the ocean to the sand.
Forever in debt to my band,
Like I’m in the palm or your hand.
Forever wondering why,
Like a skeptic to the sky.
Forever yours and yours and yours and yours,
I am, goodbye.
I want to be back in the van,
Where evil never wouldn’t or couldn’t or should ever understand.
Back in the van,
It’s saving, with their outrageous grandstand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s too much to do on my own,
Przyjaciele, potrzebuję was.
Przepraszam, że zepsułem tę trasę dla nas.,
Narkotyki, zostawiły mnie wariującego w autobusie.
Wpadanie w Slim Jims,
By ocalić kilka dusz.
If I can ' t do my job,
Mój Boże, po co ja tu w ogóle jestem.
Chcę wrócić do Vana.,
Gdzie zło nigdy nie zrozumie, nie zrozumie i nie zrozumie.
Back in the van,
To oszczędność, z ich oburzającą trybuną.
"Stary, wiem, że masz swoje problemy, wszyscy mamy.»
"Jestem tu z Tobą człowieku, jesteśmy w tym zespole od zawsze, nie pozwól mu odejść człowieku.»
Max, Sprzedam ci ten xanax za pięć dolarów.
I możemy pójść do gofrowni i porozmawiać o Annie.»
Bo jeśli tego chcesz,
Więc chodź i weź to.
Wszyscy jesteśmy teraz z Tobą.,
Wszyscy jesteśmy teraz z tobą.
Bo jeśli udajesz,
Więc możesz to zrobić.
Wszyscy jesteśmy teraz z Tobą.,
Wszyscy jesteśmy z tobą.
Chcę wrócić do Vana.,
Gdzie zło nigdy nie zrozumie, nie zrozumie i nie zrozumie.
Back in the van,
To oszczędność, z ich oburzającą trybuną.
Na zawsze twoja jestem,
Jak ocean do piasku.
Forever in debt to my band,
Jakbym był w dłoni albo w twojej dłoni.
Forever wondering why,
Jak sceptyk do nieba.
/ Align = "left" / ,
Tak, do widzenia.
Chcę wrócić do Vana.,
Gdzie zło nigdy nie zrozumie, nie zrozumie i nie zrozumie.
Back in the van,
To oszczędność, z ich oburzającą trybuną.