Say Anything — The Bret Easton Ellis School of Witchcraft and Wizardry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bret Easton Ellis School of Witchcraft and Wizardry", wykonawca: Say Anything.
Tekst piosenki
Is this what you wanted?
Did you get what you wanted?
Is this what you wanted?
Did you get what you
You’re hard tonight
The teeming life of those excusing cocaine use on Thursday nights
Explodes from bars into swerving cars
And all the while you ask yourself just who you are
I knew you when you went to shows and had more pins than a cushion
Now you work at some vaguely purposed startup
And spend your weekends spinning Best New Music tracks
And not calling girls back
So tell me, man
Is this what you wanted?
Did you get what you wanted?
Is this what you wanted?
Did you get what you
Stricken of meaning by sickening evenings
Is this what you wanted?
Did you get what you
Your all boys' school where you learned to fool around
Helps you overcompensate when you’re feeling down
Years of acne cream and fever dreams
Cut the courage from you like a laser beam
I knew you when you had a poster of Katie Holmes in your room
Because you thought she was the kind of girl who might
Realistically like you if you play your cards right
Where’s that shoddy hope tonight?
Is this what you wanted?
Did you get what you wanted?
Is this what you wanted?
Did you get what you
Stricken of meaning by sickening evenings
Is this what you wanted?
Did you get what you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tego chciałeś?
Dostałeś to, czego chciałeś?
Tego chciałeś?
"Did you get what you"
You ' re hard tonight
Tętniące życiem osoby zażywające kokainę w czwartkowe wieczory
Wybuchy z krat w skręcające samochody
I cały czas zadajesz sobie pytanie, kim jesteś.
Znałem cię, kiedy chodziłeś na pokazy i miałeś więcej szpilek niż poduszki.
Teraz pracujesz w jakimś mglistym starcie
/ Align = "left" /
And not calling girls back
Więc powiedz mi, stary.
Tego chciałeś?
Dostałeś to, czego chciałeś?
Tego chciałeś?
"Did you get what you"
/ Align = "left" /
Tego chciałeś?
"Did you get what you"
Szkoła dla chłopców, gdzie nauczyłeś się wygłupiać.
Pomaga Ci to zrekompensować, kiedy czujesz się przygnębiony.
Years of trądzik cream and fever dreams
* Cut the courage from you like a laser beam *
Znałem cię, gdy miałeś plakat Katie Holmes w swoim pokoju.
Bo myślałeś, że jest typem dziewczyny, która może
Realistycznie jak ty, jeśli dobrze rozegrasz swoje karty.
Gdzie ta tandetna nadzieja?
Tego chciałeś?
Dostałeś to, czego chciałeś?
Tego chciałeś?
"Did you get what you"
/ Align = "left" /
Tego chciałeś?
"Did you get what you"