Say Anything — Wire Mom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wire Mom", wykonawca: Say Anything.
Tekst piosenki
«You are a flawed machine,» she said
«Hope that’s worth something»
We always clashed, even when we wore nothing
I said, «Hell yeah, you look so good when you’re crumbling»
The gloss and grandeur of molding tangerines and trashy magazines
You’re fake, baby, so we can just take you home
You’re fake, baby, so we can just take you home, take you home
Fake baby
Blood crazy
Pinprick wire mom dead daisy
Fake baby
So they can just take you home
My eyes are crossed, my will is lost and I’m wasted
Every queasy thought I’ve had is inflated
I puke onstage and slip, face plant and I’m faced with
The acid reflux remains of subjective truth
Still, I always knew
You’re fake, baby, so we can just take you home
You’re fake, baby, so we can just take you home, take you home
Fake baby
Blood crazy
Pinprick wire mom dead daisy
Fake baby
So they can just take you home
Beneath your bombast and the humor of syntax]
In carbonate a human being
Once you saw through me but now I’m an employee
So sick of it tired and wizened and free
You’re fake, baby, so we can just take you home
You’re fake, baby, so we can just take you home, take you home
Fake baby
Blood crazy
Pinprick wire mom dead daisy
Fake baby
So they can just take you home, take you home
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Jesteś wadliwą maszyną," powiedziała
"Hope that' s worth something»
Zawsze się kłóciliśmy, nawet gdy nie mieliśmy nic na sobie.
Powiedziałem, " do diabła, wyglądasz tak dobrze, kiedy się rozpadasz»
Połysk i wielkość formowanych mandarynek i tandetnych czasopism
Jesteś fałszywy, więc możemy cię zabrać do domu.
Jesteś fałszywy, kochanie, więc możemy zabrać cię do domu, zabrać do domu.
Fake baby
Blood crazy
Pinprick drut mama martwy daisy
Fake baby
Więc mogą cię zabrać do domu.
Moje oczy są skrzyżowane, moja wola jest stracona i jestem zmarnowany
Każda myśl, że mam mdłości, jest nadmuchana.
Rzygam na scenie i poślizgnąłem się, twarzą do rośliny i mam do czynienia z
Refluks kwasowy pozostaje subiektywną prawdą
/ Align = "left" /
Jesteś fałszywy, więc możemy cię zabrać do domu.
Jesteś fałszywy, kochanie, więc możemy zabrać cię do domu, zabrać do domu.
Fake baby
Blood crazy
Pinprick drut mama martwy daisy
Fake baby
Więc mogą cię zabrać do domu.
"Beneath your bombast and the humor of syntax"]
/ Align = "left" /
Kiedyś mnie przejrzałeś, ale teraz jestem pracownikiem.
So sick of it tired and wizened and free
Jesteś fałszywy, więc możemy cię zabrać do domu.
Jesteś fałszywy, kochanie, więc możemy zabrać cię do domu, zabrać do domu.
Fake baby
Blood crazy
Pinprick drut mama martwy daisy
Fake baby
Więc mogą zabrać cię do domu, zabrać do domu.