Say Hi — Unless The Laker Game Was On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unless The Laker Game Was On", wykonawca: Say Hi.
Tekst piosenki
In Manhattan if the ghouls were ever let loose
On an unsuspecting day
They’d run for cover
They’d look everywhere in every possible way
But just like in the 1984 smash hit film 'Ghostbusters'
Well I would cross the streams for you
Summon all the energy that I could muster
Unless
Of course
The Laker game was on
'Cause you’re my sweet thing
And I think you’re keen
I do
If you should ever have to walk in the steps of Joe
To travel to the Wamponi Woos volcano
Well I would take a sick day
And I’d swim to meet you there
We’d bathe in the orange soda
I’d put hyacinths in your hair
Unless
Of course
The Laker game was on
'Cause you’re my sweet thing
And I think you’re keen
I do
'Cause you’re my sweet thing
And I think you’re keen
I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Manhattanie, gdyby Ghoule zostały uwolnione
W nic nie podejrzewający dzień
/ Align = "left" /
Szukaliby wszędzie w każdy możliwy sposób.
Ale tak jak w hitowym filmie z 1984 roku "Pogromcy Duchów"
Cóż, przekroczyłbym dla Ciebie strumienie.
/ Align = "left" /
Chyba że
Oczywiście.
Mecz Lakersów
'Cause you' re my sweet thing
I myślę, że jesteś chętny
Tak.
If you should ever have to walk in the steps of Joe
Podróż do wulkanu Wamponi Woos
Wziąłbym chorobowe.
I popłynę, by się tam z tobą spotkać.
Kąpaliśmy się w oranżadzie.
Włożyłbym Ci hiacynty we włosy.
Chyba że
Oczywiście.
Mecz Lakersów
'Cause you' re my sweet thing
I myślę, że jesteś chętny
Tak.
'Cause you' re my sweet thing
I myślę, że jesteś chętny
Tak.