Say Lou Lou — Better in the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better in the Dark", wykonawca: Say Lou Lou.
Tekst piosenki
They say that everyday is a new beginning
But I know I’m not alone when the darkness hits me We dream all day in black and white
And when the sun comes down and we learn to live again
We waste away the darkest light
And when the sun comes down and we learn to love again
It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us It feels better, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us Lights flash before my eyes and the curtain’s open
I knew the sound
A familiar line
When the spell is broken
We dream all day in black and white
And when the sun comes down and we learn to live again
We waste away the darkest light
And When the sun comes down and we learn to love again
It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us We will take what we’re given
And we will bury our love in the night
Sunlight comes and forgiven
So while I’ll leave you maybe I’ll dream of you once in a while
It feels better in the dark
It feels better in the dark
It feels better, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart, nothing can come between us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że każdy dzień to nowy początek.
Ale wiem, że nie jestem sam kiedy ciemność uderza We mnie śnimy cały dzień w czerni i bieli
A kiedy słońce zajdzie i nauczymy się żyć na nowo
We waste away The darkest light
A kiedy słońce zachodzi i znów nauczymy się kochać
Czuję się lepiej w ciemności, czuję się lepiej w ciemności
Czuję się bliżej twojego serca i nic nie może stanąć między nami. czuję się lepiej, czuję się lepiej w ciemności.
Czuję się bliżej twojego serca i nic nie może stanąć między nami.
Znałam dźwięk.
A familiar line
When the spell is broken
Śnimy cały dzień w czerni i bieli
A kiedy słońce zajdzie i nauczymy się żyć na nowo
We waste away The darkest light
A kiedy słońce zachodzi i znów nauczymy się kochać
Czuję się lepiej w ciemności, czuję się lepiej w ciemności
Czuję się bliżej twojego serca i nic nie może nas rozdzielić. czuję się lepiej w ciemności, czuję się lepiej w ciemności.
Czuję się bliżej twojego serca i nic nie może nas rozdzielić. weźmiemy to, co nam dano.
I pogrzebiemy naszą miłość w nocy
Sunlight comes and forgiveness
Więc kiedy cię opuszczę, może będę o Tobie śnił od czasu do czasu.
W ciemności czuję się lepiej.
W ciemności czuję się lepiej.
Czuję się lepiej, czuję się lepiej w ciemności
Czuję się bliżej twojego serca i nic nie może nas rozdzielić. czuję się lepiej w ciemności, czuję się lepiej w ciemności.
Czuję się bliżej twojego serca, nic nie może stanąć między nami