Say Lou Lou — Nothing but a Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing but a Heartbeat", wykonawca: Say Lou Lou.
Tekst piosenki
You used to touch, I used to feel
The shivers down my neck when you kissed me Were they real?
You took the hope and left me empty
And then you cry «please, please»
But you and I bleed, bleed
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
They’re only words, but words can kill
You wonder when he hits you where it hurts
Is he doing it for the thrill?
My hands are numb and I cant feel a thing
But still you try «please, please»
And you and I bleed, bleed
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
No love, no fear
Nothing but a post left here
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
Tłumaczenie tekstu piosenki
You used to touch, I used to feel
Dreszcze w mojej szyi, kiedy mnie pocałowałeś, były prawdziwe?
Wziąłeś nadzieję i zostawiłeś mnie pustą
A potem płaczesz " Proszę, proszę»
Ale ty i ja krwawimy, krwawimy
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
Nie mam powietrza w płucach.
"Got no bones in my body"
Nic we mnie nie zostało Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
To tylko słowa, ale słowa mogą zabić
Zastanawiasz się, kiedy uderza cię tam, gdzie boli.
Robi to dla dreszczyku emocji?
Moje ręce są zdrętwiałe i nic nie czuję.
Ale wciąż próbujesz " Proszę, proszę»
I ty i ja krwawimy, krwawimy
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
Nie mam powietrza w płucach.
"Got no bones in my body"
Nic we mnie nie zostało Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
No love, no fear
Został tu tylko słup.
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
Nie mam powietrza w płucach.
"Got no bones in my body"
Nic we mnie nie zostało Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat