Say When! — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Say When!.
Tekst piosenki
A little boy is lost in space
Stars have blown up in his face
Who can you turn to
To help you find your way?
I can build you up to ease your pain
Just to have to do it all again
Round and round we go
Each time I hear you say
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
I never have to love and learn
If every time you get your fingers burned
You go around again
To help me hold your hand
You think you’ve landed on your feet?
Well, think again, you’re on your knees
Same old song again
That as you doubt this dance («I knew you’re gonna say it!»)
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Save me, save me
Save me, save me
When you lose control
Save me, save me
Such a lonely soul
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Save me, save me
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Save me, save me
When you lose control
I got bad luck stories that I heard before
Save me, save me
Such a lonely soul
That I almost let you turn my heart once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
A little boy is lost in space
Gwiazdy wybuchły mu w twarz.
Who can you turn to
Pomóc ci odnaleźć drogę?
I can build you up to leave your pain
/ Align = "left" /
Round and round we go
Each time I hear you say
Uratuj mnie, Uratuj mnie
When you lose control
Mam złe historie, które słyszałem wcześniej.
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Such a lonely soul
Że prawie pozwoliłem ci zmienić moje serce raz jeszcze
I never have to love and learn
If every time you get your fingers burned
You go around again
By pomóc mi trzymać cię za rękę.
Myślisz, że stanąłeś na nogi?
Pomyśl jeszcze raz, jesteś na kolanach.
"Same old song again"
Że jak wątpisz w ten taniec ("I knew you' re gonna say it!»)
Uratuj mnie, Uratuj mnie
When you lose control
Mam złe historie, które słyszałem wcześniej.
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Such a lonely soul
Że prawie pozwoliłem ci zmienić moje serce raz jeszcze
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Uratuj mnie, Uratuj mnie
When you lose control
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Such a lonely soul
Uratuj mnie, Uratuj mnie
When you lose control
Mam złe historie, które słyszałem wcześniej.
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Such a lonely soul
Że prawie pozwoliłem ci zmienić moje serce raz jeszcze
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Uratuj mnie, Uratuj mnie
When you lose control
Mam złe historie, które słyszałem wcześniej.
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Such a lonely soul
Że prawie pozwoliłem ci zmienić moje serce raz jeszcze
Uratuj mnie, Uratuj mnie
When you lose control
Mam złe historie, które słyszałem wcześniej.
Uratuj mnie, Uratuj mnie
Such a lonely soul
Że prawie pozwoliłem ci zmienić moje serce raz jeszcze