Saybia — Fool's Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool's Corner", wykonawca: Saybia.
Tekst piosenki
I’m passing through the doorway now
Everything is upside down
The one that I’m leaving
Is the one I’m really trying to find
I know
It’s so stupid and it’s tearing me down
But a lack of selfconfidence
Is keeping me down tonight
All night
I try telling you everything’s not broken
But you cried when telling me all we had is gone
I’m drifting through the morning breeze
Colors bluring in my eyes
The one that I’m missing
Is the one drifting by my side
I know
It’s so stupid and it’s tearing me down
But a lack of self confidence
Is keeping me down tonight
All night
And I try telling you everything’s not broken
But you cried when telling me all we had is gone
And I try telling you everything’s alright
'cause I feel that deep down inside you I’m still there
Try, try, try, try
And I try telling you everything’s alright
Cause I feel that deep down inside you I’m still there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przechodzę teraz przez drzwi.
Wszystko jest do góry nogami.
The one that I ' m leaving
To ten, którego naprawdę próbuję znaleźć.
Wiem.
To takie głupie i to mnie niszczy.
Ale brak pewności siebie
Is keeping me down tonight
All night
Próbuję ci powiedzieć, że wszystko nie jest zepsute.
Ale płakałeś, gdy mówiłeś, że wszystko, co mieliśmy, przepadło.
Dryfuję przez poranną bryzę
Colors bluring in my eyes
The one that I ' m missing
* Is the one drifting by my side *
Wiem.
To takie głupie i to mnie niszczy.
Ale brak pewności siebie
Is keeping me down tonight
All night
I próbuję ci powiedzieć, że wszystko nie jest zepsute.
Ale płakałeś, gdy mówiłeś, że wszystko, co mieliśmy, przepadło.
I próbuję ci powiedzieć, że wszystko jest w porządku.
'cause I feel that deep down inside you I' m still there
Try, try, try, try
I próbuję ci powiedzieć, że wszystko jest w porządku.
Bo czuję, że głęboko w tobie wciąż jestem