SayWeCanFly — Firefly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firefly", wykonawca: SayWeCanFly.
Tekst piosenki
It’s the way she looks at me The way she turns and smiles at me
I know, I know, I know it’s something else
It’s the way she laughs with me The way that her bright blue eyes
Open up the doors that were closed in my life
And every day, it’s like a new piece of the puzzle
That will somehow come together in the end
And paint me a peaceful picture
Of the way that things should have been
Light up my darkness
It’s all yours
Will you be my firefly
Make your way into my night
She makes my earth connect with the skyline
And become one beneath the sun’s warm light
She makes it all make sense
She gives me confidence
To wake up every morning feeling new, again
Light up my darkness
It’s all yours
Will you be my firefly
Make your way into my night
Light up my darkness
It’s all yours
Will you be my firefly
Make your way into my night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sposób w jaki na mnie patrzy. sposób w jaki się odwraca i uśmiecha.
I know, I know, I know it ' s something else
To jest sposób w jaki się ze mną śmieje sposób w jaki jej jasne niebieskie oczy
"Open up the doors that were closed in my life"
I każdego dnia, to jest jak nowy kawałek układanki
To w końcu jakoś się ułoży.
I namaluj mi spokojny obraz
O tym, jak powinno być
Light up my darkness
Jest Twój.
Will you be my firefly
Make your way into my night
Sprawia, że moja ziemia łączy się z panoramą.
I stać się jednym pod ciepłym światłem słońca
She makes it all make sense
Daje mi pewność siebie.
/ By budzić się każdego ranka / i znów czuć się jak nowo narodzony
Light up my darkness
Jest Twój.
Will you be my firefly
Make your way into my night
Light up my darkness
Jest Twój.
Will you be my firefly
Make your way into my night