SayWeCanFly — Scars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scars", wykonawca: SayWeCanFly.

Tekst piosenki

Those scars on your wrists are the mark of the world
An ocean that’s left you so torn
But remember the heart you brought into this world
The same one as when you were born
How confused you must be Finding love in the blood that you bleed
But the truth is that I see
Why you say that 'it's hard to be me'
And we all make mistakes
Its not you, but this world you should hate
You’re as beautiful as you were yesterday
And those tears in your eyes are the product of lies
You’ve been lead to believe that they’re true
But remember the light you brought into this world
I promise it will get you through
How confused you must be Finding love in the blood that you bleed
But the truth is that I see
Why you say that 'it's hard to be me'
And we all make mistakes
Its not you, but this world you should hate
You’re as beautiful as you were yesterday

Tłumaczenie tekstu piosenki

Te blizny na Twoich nadgarstkach są znakiem świata
Ocean, który zostawił cię tak rozdartą
Ale pamiętaj o sercu, które sprowadziłeś na ten świat.
Ten sam, co kiedy się urodziłeś.
Jak zdezorientowany musisz być znajdując miłość we krwi, którą krwawisz.
Ale prawda jest taka, że widzę
Dlaczego mówisz, że 'ciężko być mną'
I wszyscy popełniamy błędy
To nie ty, ale ten świat powinieneś nienawidzić.
Jesteś tak piękna jak wczoraj.
A te łzy w twoich oczach są produktem kłamstw.
/ Align = "left" /
Ale pamiętaj o świetle, które sprowadziłeś na ten świat.
Obiecuję, że to pomoże Ci przetrwać.
Jak zdezorientowany musisz być znajdując miłość we krwi, którą krwawisz.
Ale prawda jest taka, że widzę
Dlaczego mówisz, że 'ciężko być mną'
I wszyscy popełniamy błędy
To nie ty, ale ten świat powinieneś nienawidzić.
Jesteś tak piękna jak wczoraj.