сборник — Technology tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Technology", wykonawca: сборник.
Tekst piosenki
I’ve left you, twenty missed calls
Six messages, your voice mail’s full
I call you back, call you back later
Something in my brain pulls at my heart
Dialing your number the ringing starts
You say hello baby i’ll call you back later
A text feels like i’ve kissed you
A phone calls like you’re here
When neither one, i’m like being in love, no
Nowhere near
A voice mail is like i’ve seen you
A message is like we’ve touched
But a comment on my web page baby
It’s not enough
Cause i feel like i’m in love with technology
Looking at the computer screen
Baby what do you mean to me
Was this ever real
Sign into my home page
Picked a comment u left yesterday
Said did you get my calls babe
I guess so
Click, uh uh
And i see your face
So, click click, uh
And i look away
Can i really love you
I don’t know
An email’s like i’ve seen you
I press send you disappear
Well that’s not enough when your in love
No, nowhere near
Your face is a thousand pixels
Your asleep and i’ll shut you down
Cause all this superficial love
It’s not enough
When i first saw you
I added you as my friend
Don’t be a stranger
Tell me was that pretend
See i can’t help the way i feel
I keep telling myself
Skype isn’t real
I feel like i’m in love with technology
I’m looking at the computer screen
And baby what do you mean to me
Was this ever real
Cause i feel like i’m in love with a technology
I’m looking at the computer screen
Baby what do you mean to me
Was this ever real
Tell me, was this ever real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłem Cię, 20 nieodebranych połączeń.
Sześć wiadomości, Twoja poczta głosowa jest pełna.
Zadzwonię później.
Coś w moim mózgu ciągnie w moim sercu
Wybieranie numeru zaczyna się.
Powiedz cześć kochanie. oddzwonię później.
/ Align = "left" / Linear
A phone calls like you ' re here
Kiedy żaden z nich, jestem jak zakochany, nie
"Nowhere near"
Poczta głosowa wygląda tak, jakbym Cię widział.
/ Align = "left" /
Ale komentarz na mojej stronie kochanie
To za mało.
Bo czuję, że kocham technologię.
Patrząc na ekran komputera
Baby what do you mean to me
Was this ever real
Zaloguj się na mojej stronie głównej
/ Align = "left" /
Said did you get my calls babe
Chyba tak.
Click, uh uh
And i see your face
/ Align = "left" /
And i look away
Can I really love you
Nie wiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To nie wystarczy, gdy jesteś zakochany.
Nie, nigdzie w pobliżu.
Twoja twarz ma tysiąc pikseli.
Śpisz, a ja cię wyłączę.
Cause all this surface love
To za mało.
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
I added you as my friend
Don ' t be a stranger
Tell me was that pretend
# Patrz I can ' t help the way i feel
Ciągle sobie powtarzam
Skype nie jest prawdziwy.
I feel like i ' m in love with technology
Patrzę na ekran komputera.
I kochanie, co dla mnie znaczysz?
Was this ever real
Bo czuję, że kocham technologię.
Patrzę na ekran komputera.
Baby what do you mean to me
Was this ever real
Powiedz mi, czy to było prawdziwe?