SBTRKT — Something Goes Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Goes Right", wykonawca: SBTRKT.
Tekst piosenki
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
And you’re hoping that it goes right
That it goes right, that it goes right
You wouldn’t even know, you wouldn’t even care
You wouldn’t even know, you wouldn’t even care
I’ve been there though, I’ve been there though
I’ve been there though, oh Standing in a dream world, sitting next to you
Up in the clouds, up, up in the clouds, up, up in the clouds
Sitting on the edge, looking down at the earth
Looking up into space, up, up into space, up, up into space
Is it better to let you go Or is it better to let you know?
You should t-t-take it You should t-t-take it back
Is it better to let you go Or is it better to let you know?
You should t-t-take it You should t-t-take it back
I’ve only got myself, self, self to blame
Love something thinking things will never change
These feelings probably will still
Still remain, I was always hurt
And I’ve been feeling like this most, most of my life
I’ve been feeling like things ain’t gonna change
Things ain’t gonna get it back
Is it better to let you go?
Or is it better to let you know?
You should t-t-take it You should t-t-take it back
Is it better to let you go?
Or is it better to let you know?
You should t-t-take it You should t-t-take it back
I keep on having these conversations and p-p-praying
I keep on staring at these constellations and p-p-praying
And these bitter thoughts that keep on escaping
I wish that they were staying and something would go right, go right
And something will go right, go right
Don’t you bring me down
Don’t you bring me down
Don’t you bring me down
Don’t you bring me down
Don’t you bring me down
Don’t you bring me down
Is it better to let you go Or is it better to let you know?
You should t-t-take it You should t-t-take it back
Is it better to let you go Or is it better to let you know?
You should t-t-take it You should t-t-take it back
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
And you’re hoping that it goes right
That it goes right, that it goes right
You wouldn’t even know, you wouldn’t even care
You wouldn’t even know, you wouldn’t even care
I’ve been there though, I’ve been there though
I’ve been there though
Standing in a dream world, sitting next to you
Up in the clouds, up, up in the clouds, up, up in the clouds
Sitting on the edge, looking down at the earth
Up into space, up, up into space, up, up into space
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
I masz nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze.
That it goes right, that it goes right
Nawet byś nie wiedział, nawet by cię to nie obchodziło.
Nawet byś nie wiedział, nawet by cię to nie obchodziło.
I 've been there though, I' ve been there though
I ' ve been there though, oh Standing in a dream world, sitting next to you
Up in the clouds, up, up in the clouds, up, up in the clouds
"Sitting on the edge, looking down at the earth"
Spoglądając w przestrzeń, w górę, w górę w przestrzeń, w górę, w górę w Przestrzeń
Lepiej pozwolić ci odejść, czy lepiej dać Ci znać?
Powinieneś to zabrać.
Lepiej pozwolić ci odejść, czy lepiej dać Ci znać?
Powinieneś to zabrać.
Mogę winić tylko siebie, siebie, siebie.
Love something thinking things will never change
Te uczucia prawdopodobnie nadal będą
/ Align = "left" /
I czułam się tak przez większość mojego życia.
I 've been feeling like things Ain' t gonna change
Things Ain ' t gonna get it back
Lepiej pozwolić ci odejść?
Czy lepiej dać Ci znać?
Powinieneś to zabrać.
Lepiej pozwolić ci odejść?
Czy lepiej dać Ci znać?
Powinieneś to zabrać.
Ciągle rozmawiam i modlę się.
Ciągle wpatruję się w te konstelacje i modlę się.
I te gorzkie myśli, które wciąż uciekają
Chciałbym, żeby zostali i coś poszło dobrze, dobrze.
I coś pójdzie dobrze, dobrze.
Don ' t you bring me down
Don ' t you bring me down
Don ' t you bring me down
Don ' t you bring me down
Don ' t you bring me down
Don ' t you bring me down
Lepiej pozwolić ci odejść, czy lepiej dać Ci znać?
Powinieneś to zabrać.
Lepiej pozwolić ci odejść, czy lepiej dać Ci znać?
Powinieneś to zabrać.
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
Yeah, something goes right
I masz nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze.
That it goes right, that it goes right
Nawet byś nie wiedział, nawet by cię to nie obchodziło.
Nawet byś nie wiedział, nawet by cię to nie obchodziło.
I 've been there though, I' ve been there though
I ' ve been there though
Stojąc w świecie marzeń, siedząc obok ciebie
Up in the clouds, up, up in the clouds, up, up in the clouds
"Sitting on the edge, looking down at the earth"
Up into space, up, up into space, up, up into space