Scala & Kolacny Brothers — It Never Will Come Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Never Will Come Back", wykonawca: Scala & Kolacny Brothers.
Tekst piosenki
If I should be some kind of Jesus
I would pray for absolution and peace
Instead of taking the nails from my wounds
That’s not what a Jesus is supposed to do If I should be some kind of genius
I would find a solution for us It hasn’t been, worse than this
So sad, such a waste of time
'cause it never will come back. (R)
It never will come back again
If I should be some kind of coward
I would turn my back on to you
And hide myself from the darkness outside
That’s just what a coward is supposed to do If I should be some kind of fool
I would believe that your love was for real
Look now what’s left of our dreams So sad, such a waste
of time
'cause it never will come back. (R)
It never will come back again
Your eyes
Your little eyes
They ask me Time and again
Was this your idea?
Your big masterplan? (x 2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I should be some kind of Jesus
Modliłbym się o rozgrzeszenie i pokój.
Zamiast zabierać paznokcie z moich ran
Jezus nie powinien tego robić, jeśli powinienem być jakimś geniuszem.
Znalazłbym dla nas rozwiązanie, które nie było gorsze niż to.
To takie smutne, taka strata czasu
bo nigdy nie wróci. (R)
To już nigdy nie wróci.
Gdybym był jakimś tchórzem
Odwróciłbym się do ciebie plecami.
I ukryć się przed ciemnością Na Zewnątrz
To właśnie powinien zrobić tchórz, jeśli powinienem być jakimś głupcem.
I would believe that your love was for real
Spójrz teraz co zostało z naszych snów tak smutne, takie marnotrawstwo
czasu
bo nigdy nie wróci. (R)
To już nigdy nie wróci.
Twoje oczy
Twoje małe oczka
Pytają mnie raz za razem.
To był twój pomysł?
Twój wielki plan? (x 2)