Scandinavian Music Group — Joisin viskin ja nousisin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joisin viskin ja nousisin", wykonawca: Scandinavian Music Group.
Tekst piosenki
Jos voisin joskus olla niin kuin hän jota rakastan
Jos voisin ajaa Norjan läpi ilman korttia
Jos voisin nukkua ovet auki herätä satamasta
Jos voisin joskus olla niin kuin hän
Nauraisin kirjoille jotka kuuluu osata ulkoa
Katsoisin järven selkää ilman kynää ja paperia
Huutelisin puun latvasta hävittäisin palkkani
Jos voisin joskus olla niin kuin hän
Joisin viskin ja nousisin portaissa käsilleni
Teille ylpeilisin mustelmillani
Jos voisin joskus olla niin kuin hän jota rakastan
Jos voisin istua illan sanomatta sanaakaa
Jos voisin lyödä niitä jotka kiusaavat pieniä
Jos voisin joskus olla niin kuin hän
Joisin viskin ja nousisin portaissa käsilleni
Teille ylpeilisin mustelmillani
Tuntisin sateen ja raudan aamuisin parvekkeella
Jos voisin olla joskus niin kuin hän
Jos voisin joskus olla niin kuin hän jota rakastan
Jos voisin ajaa Norjan läpi ilman korttia
Tuntisin päivän lämmön päivän päättyessä
Jos voisin joskus olla niin kuin hän
Jos voisin joskus olla niin kuin hän
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko mógł być kimś, kogo kocham.
Gdybym mógł przejechać przez Norwegię bez mapy,
Gdybym mógł spać z otwartymi drzwiami, obudzić się z portu.
Gdybym tylko mógł być taki jak on.,
Śmiałbym się z książek, które muszę znać na pamięć,
Spojrzałbym na tył jeziora bez pióra i papieru,
Wykrzyczałbym ze szczytu drzewa, żeby stracić wypłatę.
Gdybym tylko mógł być taki jak on.,
Wypiłbym whisky, wspiąłbym się po schodach i położył na niej ręce.
Chwaliłbym się, że to boli.
Gdybym tylko mógł być kimś, kogo kocham.
Gdybym mógł usiąść na wieczór bez słowa.
Gdybym mógł uderzyć tych, którzy dokuczają maluchom.
Gdybym tylko mógł być taki jak on.,
Wypiłbym whisky, wspiąłbym się po schodach i położył na niej ręce.
Chwaliłbym się, że to boli.
Poczułbym deszcz i żelazo rano na balkonie.
Gdybym mógł być taki jak on.
Gdybym tylko mógł być kimś, kogo kocham.
Gdybym mógł przejechać przez Norwegię bez mapy,
Czułbym ciepło dnia pod koniec dnia,
Gdybym mógł być taki jak on.
Gdybym mógł być taki jak on.