Scandinavian Music Group — Rakas Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rakas Maria", wykonawca: Scandinavian Music Group.
Tekst piosenki
Rakas Maria
Täällä ei ole vihreää
Rakas Maria
Täällä on haalistunutta
Mutta missään ei
Soiteta hautajaismarsseja
Niin kuin täällä soitetaan
Ja Maria täällä tajutaan
Vailinnaisia
Lauseitani
Täällä eksytään
Vääriin baareihin
Ja suruun täällä juodaan surutta
Täällä uuvutaan aamuihin
Paetaan ikkunoista vailla vaatteita
Ajetaan rajakaupunkeihin taksilla
Vannotaan helposti
Unohdetaan helpommin
Sillä rakkaus on mitä on
Rakas Maria
Voisin jäädä tänne
Rakas Maria
Olen nähnyt hiekkamyrskyn
Mutta missään ei neuvota
Kaupunkiin eksyneitä
Niin kuin täällä neuvotaan
Ja kun iltapäivä
On jo pitkällä
Alhaalla soi
Epävireinen viulu
Täällä luetaan
Eilisen lehtiä
Ja iloon juodaan kuten suruunkin
Täällä uuvutaan aamuihin
Paetaan ikkunoista vailla vaatteita
Ajetaan rajakaupunkeihin taksilla
Vannotaan helposti
Unohdetaan helpommin
Sillä rakkaus on mitä on
Rakkaus on mitä on
Täällä pilkataan suuria
Täällä lyödään pöytään nyrkkiä
Paetaan ikkunoista hetken rikkaina
Hengähdetään yössä
Ei keräillä mitään
Keräily on mitä on
Ja rakkaus on mitä on
Rakkaus on mitä on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Droga Mario,
Nie ma tu zieleni.
Droga Mario,
Wszystko zniknęło.
Ale nigdzie ...
Zagraj w marsze pogrzebowe,
Jak tu gramy,
A Maria tutaj zostanie zrealizowana.
Weilinneinen,
Moje propozycje.
Tutaj się zgubiliśmy
W niewłaściwych barach,
I pijemy za smutek, tutaj bez smutku
Zużywamy się rano.
Ucieczka z okna bez ubrania,
Weź taksówkę do miast przygranicznych,
Łatwo przysiąc.
Łatwiej zapomnieć,
W końcu miłość jest tym, czym jest.
Droga Mario,
Mógłbym tu zostać.
Droga Mario,
Widziałem burzę piaskową.
Ale nigdzie nie ma porady.
Zagubiony w mieście,
Zgodnie z zaleceniami tutaj.
A kiedy nadejdzie dzień,
Już go nie będzie.
Tam jest hałas.
Nieoficjalne skrzypce.
Tutaj czytamy
Wczorajsze gazety,
I pijemy dla radości i pijemy dla smutku.
Rano jesteśmy zmęczeni.
Ucieczka z okna bez ubrania,
Weź taksówkę do miast przygranicznych,
Łatwo przysiąc.
Łatwiej zapomnieć,
Ponieważ miłość jest tym, czym jest
Miłość jest tym, co
Wyśmiewają się tutaj z wielkich.
Uderzymy pięścią w stół.
Ucieczka z okna na chwilę, bogaty
Oddychanie w nocy,
Nic do zbierania,
Zbieranie jest tym, czym jest,
A miłość jest tym, czym jest,
Miłość jest tym, czym jest.