Scapegoat Wax — Light of the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light of the Moon", wykonawca: Scapegoat Wax.
Tekst piosenki
She don’t even understand
What she does to make me mad
I’m beyond our love
This tension that we had
Put it in the past, our love will last
If your time goes slow or fast
It’s my tradition, I’ll take my position
And watch the whole galaxy glisten
On cloudy days, I bet the wind blows
An extra breath for you to breathe
On sunny days, I bet the windows
Are extra clear for you to see
You always seem to be away
You stop in but you never stay
I may be led astray
(Let the moonlight shine)
She don’t even understand
What she does to make me mad
I’m beyond our love
This tension that we had, uh huh
Put it in the past, our love will last
If your time goes slow or fast
It’s my tradition, I’ll take my position
And watch the whole galaxy glisten
By the light of the moon is where I’ll meet you at I got your back and my love is always intact
'Cause when we die, we going to the same place
So take my arm and let me lead you to the moon’s face
My memory recalls it all
The up times and the downfalls
I hear your voice through the hallowed halls
It ain’t you, it’s the sky talking to me When I was young at times
I used to wonder if you knew me I take that back, no sympathy
Just hear my ten year symphony
This is a gift from me Let the light of the bright moon shine
She don’t even understand
What she does to make me mad
I’m beyond our love
This tension that we had, uh huh
Put it in the past, our love will last
If your time goes slow or fast
It’s my tradition, I’ll take my position
And watch the whole galaxy glisten
By the light of the moon is where I’ll meet you at I got your back and my love is always intact
'Cause when we die, we going to the same place
So take my arm and let me lead you to the moon’s face
By the light of the moon is where I’ll meet you at I got your back and my love is always intact
'Cause when we die, we going to the same place
So take my arm and let me lead you to the moon’s face
In '76 I was born into the mix
Kiss the crucifix, I live my life in the sticks
And this moonlight shinin' has got me checkin' silver linin'
Collect calls is all I’m findin' when my family’s dining
I feel betrayed in a way but then again
It ain’t my life to be lived
'Cause yo she gotta do the temperature
Just be happy that she’s healthy is what they tell me But they don’t feel me And they don’t know my brother’s in her belly
And all I really want in life is the average
Ain’t no luxuries to fuck with me I’ll manage
But now the light of the moon has got me singin' tunes
Playin' tunes, I’m wonderin' if you’ll be home soon
But if you ain’t, that’s aight 'cause I ain’t 'bout to lapse
I win awards, catch acclaim while I’m makin' stacks
And when you back we can act like you ain’t never left
'Cause I got love to the moon until my last breath
She don’t even understand
What she does to make me mad
I’m beyond our love
This tension that we had, uh huh
Put it in the past, our love will last
If your time goes slow or fast
It’s my tradition, I’ll take my position
And watch the whole galaxy glisten
By the light of the moon is where I’ll meet you at I got your back and my love is always intact
'Cause when we die, we going to the same place
So take my arm and let me lead you to the moon’s face
By the light of the moon is where I’ll meet you at I got your back and my love is always intact
'Cause when we die, we going to the same place
So take my arm and let me lead you to the moon’s face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona nawet nie rozumie.
What she does to make me mad
I ' m beyond our love
To napięcie, które mieliśmy
Zostaw to w przeszłości, nasza miłość przetrwa
Jeśli twój czas płynie wolno lub szybko
To moja tradycja, zajmę swoje miejsce.
I patrzeć jak cała galaktyka lśni
W pochmurne dni, założę się, że wiatr wieje
"An extra breath for you to breathe"
W słoneczne dni obstawiam okna.
/ Align = "left" /
You always seem to be away
You stop in but you never stay
I may be Ledray
(Let the moonlight shine)
Ona nawet nie rozumie.
What she does to make me mad
I ' m beyond our love
To napięcie, które mieliśmy ...
Zostaw to w przeszłości, nasza miłość przetrwa
Jeśli twój czas płynie wolno lub szybko
To moja tradycja, zajmę swoje miejsce.
I patrzeć jak cała galaktyka lśni
By the light of the moon is where I ' ll meet you at I got your back and my love is always nietknięte
'Cause when we die, we going to the same place
Więc weź mnie za rękę i pozwól mi poprowadzić Cię do księżyca.
Moja pamięć wszystko sobie przypomina.
The up times and the downfalls
Słyszę twój głos w świętych korytarzach.
To nie ty, to niebo mówi do mnie, Kiedy byłem młody.
Zastanawiałem się, czy mnie znasz. cofam to, bez współczucia.
"Just hear my ten year symphony"
To jest prezent ode mnie Niech świeci światło jasnego Księżyca
Ona nawet nie rozumie.
What she does to make me mad
I ' m beyond our love
To napięcie, które mieliśmy ...
Zostaw to w przeszłości, nasza miłość przetrwa
Jeśli twój czas płynie wolno lub szybko
To moja tradycja, zajmę swoje miejsce.
I patrzeć jak cała galaktyka lśni
By the light of the moon is where I ' ll meet you at I got your back and my love is always nietknięte
'Cause when we die, we going to the same place
Więc weź mnie za rękę i pozwól mi poprowadzić Cię do księżyca.
By the light of the moon is where I ' ll meet you at I got your back and my love is always nietknięte
'Cause when we die, we going to the same place
Więc weź mnie za rękę i pozwól mi poprowadzić Cię do księżyca.
W 1976 urodziłem się w mieszance.
Kiss the crucifix, I live my life in the sticks
And this moonlight shinin 'has got me checkin 'silver linin'
Rozmowy na koszt odbiorcy to wszystko, co znajduję, kiedy moja rodzina je obiad.
Czuję się zdradzony w pewien sposób, ale z drugiej strony ...
It ain ' t my life to be lived
'Cause yo she gotta do the temperature
Ciesz się, że jest zdrowa, tak mi mówią, Ale mnie nie czują i nie wiedzą, że mój brat jest w jej brzuchu.
I wszystko czego naprawdę chcę w życiu to średnia
Ain 't no luxuries to fuck with me I' ll handle
Ale teraz światło księżyca sprawiło, że śpiewam melodie
Playin 'tunes, I' m wonderin 'if you' ll be home soon
But if you ain 't, that' s aight 'cause I ain' t ' bout to lapse
Wygrywam nagrody, zdobywam uznanie podczas gdy robię stosy
A kiedy wrócisz, będziemy zachowywać się, jakbyś nigdy nie odszedł.
'Cause I got love to the moon until my last breath
Ona nawet nie rozumie.
What she does to make me mad
I ' m beyond our love
To napięcie, które mieliśmy ...
Zostaw to w przeszłości, nasza miłość przetrwa
Jeśli twój czas płynie wolno lub szybko
To moja tradycja, zajmę swoje miejsce.
I patrzeć jak cała galaktyka lśni
By the light of the moon is where I ' ll meet you at I got your back and my love is always nietknięte
'Cause when we die, we going to the same place
Więc weź mnie za rękę i pozwól mi poprowadzić Cię do księżyca.
By the light of the moon is where I ' ll meet you at I got your back and my love is always nietknięte
'Cause when we die, we going to the same place
Więc weź mnie za rękę i pozwól mi poprowadzić Cię do księżyca.