Scar Symmetry — Holographic Universe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holographic Universe", wykonawca: Scar Symmetry.
Tekst piosenki
Bathe in laser light, the beam will underline
The birth of universe from nothingness
Prime awakening, the second beams comes in To bounce and interfere as drawn by will
We’re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
The more you try to connect with form
The less you’re yearning to see all you could behold
Then the third beam comes to bring it all alive
And bring to form the once chaotic swirl
See creation sing the word infinity
Behold this organized constructive skill
We’re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
The more you try to connect with form
The less you’re yearning to see all you could behold
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found, hologram within
Why we relied on space and time, no one here can know
At last we looked at what we found
Holographic worlds are in sight
To consciousness we moved from where we used to find a God
We have made this concept our own
Now we believe that this reality came from a dream
Forever tried to tell us time is on our side
You recite this knowing and you find it all
Night leads to day as mind finds a way
You were asleep now you leave the role of one forsaken play
This time we found a way to view the world inside
Now we’ve come to know it and leave the past behind
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found
Rise from decay in worlds gone astray
Truth lies beneath, hiding deep within a once forsaken way
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found, hologram within
Why we relied on space and time, no one here can know
At last we looked at what we found
Here unfolds the truth of all that is alive
And here we wash away what was proclaimed
Hail awakening, forever lead us in the urge to be alive
We know you will
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Narodziny wszechświata z nicości
Prime przebudzenie, drugi promień przychodzi do odbicia i zakłóca jak ciągnięty przez will
We ' re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
Im bardziej próbujesz połączyć się z formą
Im mniej pragniesz ujrzeć wszystko, co możesz ujrzeć
Wtedy nadchodzi trzecia wiązka, by wszystko ożywić.
I uformować niegdyś chaotyczny wir
# Patrz creation sing the word infinity
Oto zorganizowana konstruktywna umiejętność
We ' re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
Im bardziej próbujesz połączyć się z formą
Im mniej pragniesz ujrzeć wszystko, co możesz ujrzeć
/ Align = "left" /
Nigdy nie patrzyliśmy na to, co znaleźliśmy, hologram wewnątrz.
Dlaczego polegaliśmy na przestrzeni i czasie, nikt tutaj nie może wiedzieć
W końcu spojrzeliśmy na to, co znaleźliśmy.
Holograficzne światy są w zasięgu wzroku
Do świadomości przenieśliśmy się z miejsca, w którym znajdowaliśmy Boga.
Uczyniliśmy ten pomysł naszym własnym
Teraz wierzymy, że ta rzeczywistość pochodzi ze snu.
Forever tried to tell us time is on our side
Recytujesz to wiedząc i znajdujesz to wszystko
Night leads to day as mind finds a way
Spałeś, a teraz zostawiłeś rolę zapomnianej sztuki.
Tym razem znaleźliśmy sposób, by spojrzeć na świat w środku.
Teraz wiemy o tym i zostawiamy przeszłość za sobą.
/ Align = "left" /
Nigdy nie patrzyliśmy na to, co znaleźliśmy.
Rise from decay in worlds gone astray
Prawda leży pod spodem, ukryta głęboko w zapomnianej niegdyś drodze.
/ Align = "left" /
Nigdy nie patrzyliśmy na to, co znaleźliśmy, hologram wewnątrz.
Dlaczego polegaliśmy na przestrzeni i czasie, nikt tutaj nie może wiedzieć
W końcu spojrzeliśmy na to, co znaleźliśmy.
Tutaj odkrywa prawdę o wszystkim, co żyje.
I tutaj zmyjemy to, co zostało ogłoszone
/ Align = "left" /
Wiemy, że tak będzie.