Scared Weird Little Guys — Laundromat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laundromat", wykonawca: Scared Weird Little Guys.
Tekst piosenki
Everyday the Earth spins round
Magnetic forces hit the ground
At speeds so fast I can’t explain
They’re much too big for my small brain
It seems a bit sensational
That forces gravitational
Can push and pull us, But I dread
That where it all comes to a head is
My Laundromat
Where cosmic forces meet it’s
My Laundromat
The second row, the forth machine
Has never much my favourite been
I wonder why it never breaks
The way it shakes, the noise it makes
And there’s dryer number five
That almost seems to be alive
It hypnotised me with its power
I woke up after half-an-hour in
My Laundromat
Weird things happen down at
My Laundromat
An ugly spell, A chilling breeze
I start to sense a slight unease
I feel a small electric shock
It always leaves me one odd sock
My Laundromat
It’s hard to find a place to get change at
My Laundromat
The lint catcher seems to catch my thoughts as well as its lint at
My Laundromat
I put my money in, I knelt down, I fell over
My Laundromat
You’re allowed to dry without washing at
My Laundromat
Laundry powder? More like magic powder!
My Laundromat…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everyday The Earth spins round
Siły magnetyczne uderzają w ziemię
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Są za duże dla mojego małego mózgu.
To wygląda sensacyjnie.
To zmusza grawitację
Może nas popychać i ciągnąć, ale boję się
Że wszystko sprowadza się do głowy
Moja Pralnia
Gdzie spotykają się siły kosmiczne to
Moja Pralnia
The second row, The forth machine
Nigdy nie lubiłem
I wonder why it never breaks
The way it shakes, the noise it makes
I suszarka numer pięć.
That almost seems to be alive
Zahipnotyzowała mnie swoją mocą.
Obudziłem się po pół godzinie.
Moja Pralnia
Dziwne rzeczy dzieją się na dole
Moja Pralnia
Brzydkie zaklęcie, chłodna bryza
Zaczynam odczuwać lekki niepokój.
Czuję mały szok elektryczny.
Zawsze zostawia mi jedną dziwną skarpetkę.
Moja Pralnia
Trudno znaleźć miejsce, w którym można się rozmienić.
Moja Pralnia
Łapacz kłaczków łapie moje myśli, tak samo jak jego kłaczki.
Moja Pralnia
Wkładam pieniądze, klękam, przewracam się.
Moja Pralnia
Możesz suszyć bez prania w
Moja Pralnia
Proszek do prania? Raczej magiczny proszek!
Moja Pralnia…