Scarface — Crack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crack", wykonawca: Scarface.
Tekst piosenki
They say the world is a ghetto, I’m witnessin' a generation die
By poverty sickness and homicide
Now Momma on the front pew, askin' the preacher why
Like he knowin' what it’s like to be hated and criticized
And sharks in the water create you the wrong way
When you’re a target, see that’s how these niggas out here behave
I hate to go to funerals, I never visit graves
Cause I’m knowin' that through this dirt that, you can’t hear me when I say
That I love you dawg, and out of all them power moves I coulda' made
I focused on keepin' your family straight
I, po' out some liquor so you don’t go out forgotten
I’m drownin' off in this bottle, tryin' to solve my fuckin' problems
New days changes, different than how it was
We upped it from stealin' cars to hustlin', dealin' drugs
I’ve seen a whole lot of good niggas die
Cause the ghetto took advantage when situations provide
That’s my life, story of a nigga in the ghetto
Money minimal so we settle
For whatever they give us in the ghetto
We settle
That’s my life, story of a nigga in the ghetto
Crack rock slangin' in the ghetto
Momma why you leave me in the ghetto
The ghetto
The little kids in the hood live a life with no outlets
Rap or ball playin' to survive
Devils in disguise in the fact that a nigga’s broke
Makes him more prone to drop out of school and fuck with dope
With hopes of gettin' paper and chasin' his fuckin' dream
But America’s got us dyin' for it waitin' for relief
The penitentiaries is filled to the max
With my people who tried to make it out but never made it back
Crack, to see yo' Momma doin' bad
Hit as hard as you see it, yo' daddy sittin' on his ass
Doin' nothin', fuck it, that’s when them tears start rushin'
White powder in the coffee pot bubblin', hustlin'
I know exactly where you at dawg
Out there on the corner where the rats crawl
It’s my life
I shoot it out befo' I bail, fly befo' I set sail
I’d rather die cause I could never tell
Rather see Heaven, I done been through Hell
Seen the elderly fucked by drug laws, niggas dyin' in jail
The guidelines stiffer, they sentence my people different
Instead of intervention they sendin' us straight to prison
First time offenders get tangled up in the system
For ghost dope, he went from dopeman to straight killer
It’s po' folks, you livin' in the hood
But yet and still you can’t survive
Cause Reagan never planned for us to rise
The war on drugs turned to a war on us
Then aids just topped it off, this shit here is fucked up
You either, eat or you starve, rob or go get a job
Break down to either wake up, hustle or pray to God
Faith is one thing without work you ain’t got nothin'
Decisions from a motherfucker strugglin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
They say the world is a ghetto, I 'm witnessin' a generation die
/ Align = "left" /
Teraz mama na pierwszej ławce, pyta kaznodzieję dlaczego
Jakby wiedział jak to jest być znienawidzonym i krytykowanym
A rekiny w wodzie tworzą cię w zły sposób
Kiedy jesteś celem, widzisz, jak te czarnuchy się zachowują.
Nienawidzę chodzić na pogrzeby, nigdy nie odwiedzam grobów.
Bo wiem, że przez ten brud nie słyszysz mnie, gdy mówię
Że cię kocham, psie, i ze wszystkich tych mocnych ruchów mogłem zrobić
Skupiłem się na utrzymaniu Twojej rodziny w porządku.
Wypiję trochę alkoholu, żebyś nie wyszła zapomniana.
Tonie w tej butelce, próbując rozwiązać moje pieprzone problemy.
Nowe Dni się zmieniają, inaczej niż było
We pumped it from stealin 'cars to hustlin', dealin ' drugs
I ' ve seen a whole lot of good niggas die
Bo Getto skorzystało, gdy sytuacje zapewniają
That ' s my life, story of a nigga in the ghetto
/ Align = "left" /
Za wszystko, co nam dają w getcie
We settle
That ' s my life, story of a nigga in the ghetto
Crack rock slangin ' in the ghetto
Momma why you leave me in the ghetto
Getto
Małe dzieci w kapturze prowadzą życie bez wyjścia.
Rap or ball playin ' to survive
Devils in disguise in the fact that a nigga ' s broke
Sprawia, że jest bardziej podatny na rzucenie szkoły i pieprzenie się z narkotykami
Z nadzieją, że dostanie Papier i będzie ścigał swoje pieprzone marzenie.
But America 's got us dyin' for it waitin ' for relief
Penitencjaria jest pełna do maksimum
Z moimi ludźmi, którzy próbowali się wydostać, ale nigdy nie wrócili.
Crack, to see yo 'Mama doin' bad
Uderz tak mocno jak widzisz, yo 'daddy sittin' on his ass
Doin 'nothin', fuck it, that 's when them tears start rushin'
Biały proszek w dzbanku do kawy bubblin', hustlin'
Wiem dokładnie, gdzie jesteś w dawg.
Tam na rogu, gdzie pełzają szczury.
It ' s my life
I shoot it out before I bail, fly before I set sail
Wolałbym umrzeć, bo nigdy bym nie powiedział.
Raczej zobaczyć niebo, przeszedłem przez piekło
Seen w podeszłym wieku przejebane przez prawo narkotykowe, niggas umiera w więzieniu
Wytyczne zaostrzają, skazują moich ludzi inaczej.
Zamiast interwencji wysyłają nas prosto do więzienia.
Pierwszy raz przestępcy zaplątują się w systemie
Dla ghost dope, zmienił się z dopemana w Hetero zabójcę.
To po 'folks, you livin' in the hood
Ale i tak nie przetrwasz.
Bo Reagan nigdy nie planował, żebyśmy się wznieśli.
Wojna z narkotykami przerodziła się w wojnę z nami.
Potem aids po prostu to załatwiło, to gówno tutaj jest pojebane
Albo jesz, albo głodujesz, okradasz, albo idziesz do pracy.
Break down to either wake up, hustle or pray to God
Wiara to jedna rzecz bez pracy nie masz nic
"Decisions from a motherfucker strugglin'"