Scarface — God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God", wykonawca: Scarface.
Tekst piosenki
If I had to play God for a day I would open up the gates let the world see my face
Remove all doubt from the ones without the faith
And put them on the path of the straight
A safe place, for the young to come out if they want to play
I let their mommas know that they ok And when y’all pray, I’ll respond so you can all see a sign
And answer every pray one at a time
If I’m God huh
All the stabbings all the war would come to cease
My whole entire hood would be at peace
No more beef
And you could sleep without the fears of being woke
By the sounds of sirens, screams of people being smoked
No more dope you don’t need it You’ll be cured of all diseases
Your whole entire life would be deleted
Please forgive me I’ve been dreaming
And rudely interrupted by the demons
Laughed at the picture I was seeing on the ceiling
Who listens when we pray
Who pulls the strings of the world as we struggle today
Will you show your face
I don’t want to wait wait, wait 'til I die
Wait wait, wait for my eyes to close
Smile on your child so he knows
God has a face
Just imagine if the devil had a day
And God had took a break and walked away
Would you feel safe?
If everything you loved turned into hate
Will the dark angel’s evil show you grace
Only to be eaten by a snake
One life one mistake
Be careful of the choices that you make
Cause one day you’ll be standing on your feet and then the next
You’re underneath the sheet greeting death
I wonder when I sleep is he there sitting on my chest, stealing breath
Shortening my days even less
More souls never rest
A killer walks the streets seeking flesh
A adolescent hangs she depressed
A priest who confessed
A judged typing a nigga in a text
Your honor what the fuck did you expect
A father kills his son look at life it’s a mess
Just imagine what would happen if the lord up and left
Who listens when we pray
Who pulls the strings of the world as we struggle today
Will you show your face
I don’t want to wait wait, wait 'til I die
Wait wait, wait for my eyes to close
Smile on your child so he knows
God has face
When all that you believed in was a lie
Are you willing to accept it when you find out
Or try to reason with yourself that’s what it is when it’s not
And all the whole while it’s been a plot
To poison our minds and leave us blind to the fact
That they keep us in the dark know they act
We react all surprised and not realize that
This shit a trap
Thought religion was the answer but the answer wasn’t that
The church and these politics they all full of crap
It’s a shame but that’s how were blaming it’s for the scratch
So I don’t knock I’m tryna to put a black card in my wallet
But some dollars in my pocket ain’t the topic
Y’all need to stop it This is just crazy these little babies ticking time bombs
Walking around the lunchroom pulling guns
If momma and daddy took the time to raise their son
Then the sister wouldn’t be the mom before she twenty-one huh
Who listens when we pray
Who pulls the strings of the world as we struggle today
Will you show your face
I don’t want to wait wait, wait 'til I die
Wait wait, wait for my eyes to close
Smile on your child so he knows
God has face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał bawić się w Boga przez jeden dzień, otworzyłbym bramy, by świat zobaczył moją twarz.
Usuń wszelką wątpliwość z tych bez wiary
I put them on the path of the straight
Bezpieczne miejsce, dla młodych, aby wyjść, jeśli chcą grać
Dam ich mamom znać, że nic im nie jest, a kiedy się pomodlicie, odpowiem, żebyście wszyscy zobaczyli znak.
And answer every pray one at a time
If I ' m God huh
/ Align = "left" /
Cała moja dzielnica będzie spokojna.
No more beef
I możesz spać bez obaw, że się obudzisz.
Przez odgłosy syren, krzyki palonych ludzi
Koniec z prochami, których nie potrzebujesz, wyleczysz się ze wszystkich chorób.
Całe twoje życie zostanie usunięte.
Proszę, wybacz mi.
I niegrzecznie przerywane przez demony
/ Align = "left" /
Who listen when we pray
Kto pociąga za sznurki świata, kiedy walczymy dziś
Pokaż się.
I don 't want to wait wait, wait' til I die
Czekaj, czekaj, czekaj, aż zamkną mi się oczy.
Uśmiechnij się do swojego dziecka, żeby wiedział
Bóg ma twarz
Wyobraź sobie, że diabeł miałby dzień.
I Bóg zrobił sobie przerwę i odszedł
Czułabyś się Bezpieczna?
If everything you loved turned into hate
Czy zło ciemnego Anioła pokaże ci łaskę
/ Align = "left" /
One life one mistake
Uważaj na wybory, których dokonujesz.
Bo jednego dnia staniesz na nogach, a następnego
Jesteś pod prześcieradłem witając śmierć
Zastanawiam się, kiedy śpię czy on tam siedzi na mojej klatce piersiowej, kradnąc oddech
Skrócenie moich dni jeszcze mniej
Więcej dusz nigdy nie spocznie
A killer walks the streets seeking flesh
Nastolatka wisi w depresji
Ksiądz, który się wyspowiadał
/ Align = "left" /
Wysoki Sądzie, czego się, kurwa, spodziewałeś?
A father kills his son look at life it ' s a mess
Wyobraź sobie, co by się stało, gdyby pan wstał i odszedł.
Who listen when we pray
Kto pociąga za sznurki świata, kiedy walczymy dziś
Pokaż się.
I don 't want to wait wait, wait' til I die
Czekaj, czekaj, czekaj, aż zamkną mi się oczy.
Uśmiechnij się do swojego dziecka, żeby wiedział
Bóg ma twarz
Kiedy wszystko w co wierzyłeś było kłamstwem
Zaakceptujesz to, gdy się dowiesz.
Albo spróbuj przemówić sobie do rozsądku, to jest to, co jest, kiedy nie jest.
/ Align = "left" /
Zatruć nasze umysły i zostawić nas ślepych na fakt
Że trzymają nas w niewiedzy wiedzą, że działają
Jesteśmy zaskoczeni i nie zdajemy sobie z tego sprawy.
To pułapka.
Myślałem, że religia jest odpowiedzią, ale odpowiedzią nie było to, że
Kościół i ta polityka ...
Szkoda, ale tak się obwiniało za zadrapanie.
Więc nie pukam jestem tryna włożyć czarną kartę do portfela
But some dollars in my pocket ain ' t the topic
Musicie przestać to jest szalone te małe dzieci tykające bomby czasowe
Chodzenie po stołówce, wyciąganie broni.
Gdyby mama i tata poświęcili czas na wychowanie syna
Wtedy siostra nie byłaby matką przed 21.
Who listen when we pray
Kto pociąga za sznurki świata, kiedy walczymy dziś
Pokaż się.
I don 't want to wait wait, wait' til I die
Czekaj, czekaj, czekaj, aż zamkną mi się oczy.
Uśmiechnij się do swojego dziecka, żeby wiedział
Bóg ma twarz