Scarface — Reign Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reign Fall", wykonawca: Scarface.
Tekst piosenki
All the fallen soldiers
Love ya’ll man, miss ya’ll
But we can’t look back we gotta look ahead
(They just want to see the rain falling
Ain’t no cloudy days, in a world so gray)
Here we go They just want to see the weather falling on my crown
I just hope to never let you down (Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray)
Look up, I can see the weather dropping to the ground
I just hope you never let me drown, drown
(They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way)
I’m trying to take a tres, and flip it to a seis
Cause real recognize real then you sure look out of place
They took out all the greats, they want them all replaced
They try to tell me it’s curtains, I open all the drapes
Like «Lord, let the sun shine while your son shine»
Might be a gateway into heaven, but it’s one line
And I’m a soldier, loyal is the only way I know
Sincerely yours, the Chamillitary G.I. Joe
See life chose us, but we chose the life we living
We speak with fate then we say those are likely written
Snakes come with the cake, Oh looks like he’s bitten
Your life’s a gift but I’m like «Who knows if life’s a given?»
Dress casual at birth, at death we wearing suits
Feel like it’s a special occasion if you want the truth
They say forgive your enemies but if we never truce,
A born sinner so at least I didn’t forget my roots
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way
We look around and see nobody left to idolize
Cause we just waiting till these newer guys run out of lies
Exaggerated all the rumor talk of our demise
Then we rise up just like «What's up?» and they apologize
Surprise, the storm is coming so I wish you luck
Protect yourself cause if you don’t then you might self-destruct
Go 'head and live it up, make sure you live enough
Pour out some liquor for the soldiers that didn’t get to duck
'Sup
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way
(Talking)
Yeah without you it’s moving forward
And all of a sudden you realize you was going backwards man
Kinda like how my whole life has been
So I’m gonna take some time out and give it to you
Ya dig?
If there’s a heaven up above, show a nigga love
Cause I been struggling in blood, trying to make it back to where I was
I shed a tear for the lost souls, caught up in the street life
Living fast, die young, ya’ll know what them streets like
Ain’t nothing new we going through it day to day
Doing bad in the hood, broke as fuck, so it’s hard to pray
We hustle harder yet the cops keep calling
And they Glocks keep clicking, we cannot keep falling, nigga
I started small time, dope game, cocaine
Getting schooled by the OG’s of the game, mayne
I got the jewelry and the shit that came with rolling hard
I got jammed with the toaster, and I took a charge
The prosecutor tried to hit me with a sweet deal
I told that bitch to suck a dick like it’s a sweet meal
My character hold no resemblance to a damn rat
So I refuse to be used by a pussycat
A nigga judge gave a young nigga 10 years
My baby mama cried 10×100 tears
100 nights in the cell I’ve cried too
My mama died last year, I kinda wish I died too
But I can’t, I gotta be here for my baby daughter
Niggas that I’m doing time for won’t even pay the lawyer
And I’m stressing and depressing on this crazy drama
OG flexin' trying to fuck a nigga baby mama
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy polegli żołnierze
Love ya 'll man, miss ya' ll
But we can ' t look back we gotta look ahead
(They just want to see the rain falling
Ain ' t no cloudy days, in a world so gray)
Chcą zobaczyć, jak pogoda spada na moją koronę.
I just hope to never let you down (rain falling
Chcą tylko zobaczyć spadający deszcz.
# But ain ' t no cloudy days, in a world so gray # )
Spójrz w górę, widzę jak pogoda spada na ziemię
I just hope you never let me drown, drown
(They just want to see the rain falling
But ain ' t no cloudy days, even headed my way)
/ Align = "left" /
Cause real recognize real then you sure look out of place
Pozabijali wszystkich wielkich, chcą ich wszystkich zastąpić.
Próbują mi powiedzieć, że to zasłony, a ja Otwieram zasłony.
"Panie, niech słońce świeci, gdy twój syn świeci"»
Może to brama do nieba, ale to jedna linia.
A ja jestem żołnierzem, lojalność jest jedynym sposobem, jaki znam.
Z poważaniem, Chamillitary G. I. Joe
Widzisz życie wybrało nas, ale my wybraliśmy życie, które żyjemy
Mówimy z przeznaczeniem, a potem mówimy, że są prawdopodobnie napisane
Węże przychodzą z tortem, wygląda na to, że został ugryziony.
Twoje życie jest darem, a ja na to: "kto wie, czy życie jest darem?»
Ubierać się swobodnie po urodzeniu, po śmierci nosimy garnitury
Czuję, że to wyjątkowa okazja, jeśli chcesz poznać prawdę.
Mówią, że wybacz wrogom, ale jeśli nigdy się nie rozejm,
A born sinner so at least I didn ' t forget my roots
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
Chcą tylko zobaczyć spadający deszcz.
# But ain ' t no cloudy days, in a world so gray #
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
Chcą tylko zobaczyć spadający deszcz.
But ain ' t no cloudy days, even headed my way
Rozglądamy się i widzimy, że nikt nie jest idolem.
Bo czekamy, aż tym nowszym skończą się kłamstwa.
/ Align = "left" /
Wtedy powstajemy w stylu " co jest?"i przepraszają
Niespodzianka, nadchodzi burza, więc życzę ci powodzenia.
Chroń się, bo jeśli tego nie zrobisz, możesz się zniszczyć.
Go ' head and live it up, make sure you live enough
Nalej trochę alkoholu żołnierzom, którzy nie zdążyli się schylić.
"Sup
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
Chcą tylko zobaczyć spadający deszcz.
# But ain ' t no cloudy days, in a world so gray #
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
Chcą tylko zobaczyć spadający deszcz.
But ain ' t no cloudy days, even headed my way
/ Align = "left" / )
Tak bez ciebie to idzie do przodu
I nagle zdałeś sobie sprawę, że się cofasz.
Tak jak całe moje życie.
Więc wezmę trochę wolnego i dam ci go.
Czaisz?
Jeśli jest niebo nad nami, okaż mu miłość
Bo zmagałem się z krwią, próbując wrócić tam, gdzie byłem.
Uroniłem łzę dla zagubionych dusz, uwikłanych w życie ulicy.
Żyj szybko, umieraj młodo, będziesz wiedział co lubią ulice
Ain ' t nothing new we going through it day to day
Robiąc źle w dzielnicy, spłukany jak chuj, więc trudno się modlić
/ Ale policja wciąż dzwoni.
And they Glocks keep clicking, we can can keep falling, nigga
I started small time, dope game, cocaine
Getting schooled by the OG ' s of the game, mayne
I got the jewelry and the shit that came with rolling hard
Zatrzasnąłem się z tosterem i wziąłem ładunek.
Oskarżyciel chciał mnie załatwić.
Powiedziałem tej suce, żeby ssała kutasa, jakby to był słodki posiłek.
Moja postać nie przypomina cholernego szczura.
Więc odmawiam bycia wykorzystywanym przez kotka.
A nigga sędzia dał a młody nigga 10 lat
My baby mama cried 10×100 tears
100 nocy w celi też płakałem
Moja mama zmarła w zeszłym roku, ja też chciałbym umrzeć.
Ale nie mogę, muszę tu być dla mojej córeczki.
Niggas that I 'm doing time for won' t even pay the lawyer
Stresuję się tym szalonym dramatem.
Og flexin ' trying dla kurwa a nigga dziecko mama
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
Chcą tylko zobaczyć spadający deszcz.
# But ain ' t no cloudy days, in a world so gray #
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
Chcą tylko zobaczyć spadający deszcz.
But ain ' t no cloudy days, even headed my way