Scarface — Rooted tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rooted", wykonawca: Scarface.

Tekst piosenki

You win some, you lose some, life in a nutshell
Free all my niggas on locked down, fuck jail
I’ve seen enough hell to never wanna live there
Tattooed teardrops, sitting in a wheelchair
Kids on the streets doing bad, momma moved out
Dopeman pushing on the corner where the schoolhouse sits
This is bullshit, this can’t be life
I can’t blame it on the hood 'cuz it gave me life
This a stick-up, don’t turn it to a 187
I don’t go to church so I’m far from a Reverend
Ain’t nothing like a young nigga, armed with an AK
Walking up the sidewalk, shooting in the broad day
Fuck what a broad say, I’m all day villain
I’m getting money so I’m always chilling
And even though they say I’m killing all they children
I’m just a nigga hustling for my million dollars
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Crooked officer, crooked officer
I stay rooted (beh!)
I and I stay rooted
Now if I had to play Jack, I’ll be leaving you bad news
Everybody in here be bound and gagged too
I’m postin' at your crib nigga hurry yo ass home'
You was out here hi-capping and all yo stash gone
The money met the that was a real life no-no
It don’t take a bunch of niggas, just me solo
I go for dolo, I can’t tell on myself
Immature ass niggas get you sentenced to death
Loud talking in the tank like he a stoned cold killer
And you fighting a murder charge, my nigga?
The moral of the story is keeping your mouth shut
Cuz everybody is listening, speaking you fucked up I tell you like them old cats say: get what you get and get your ass out the way
Cuz greed’ll get you 35 type, you’re 27, that’s the rest of your fucking life
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Crooked officer, crooked officer
I stay rooted (beh!)
I and I stay rooted
(It's in my DNA, my blood type G, my roots is deep up in these motherfucking
streets)
Real recognize what’s real, the bullshit see through
The way I spit it, ain’t another one that’s equal
This for my people in the game ten toes, rooted in the streets, and withholding
info
We got secrets we gone take to the grave
We don’t honor nothing else, except the rules of getting paid
And no wonder why a motherfucker hustling dope
Everything we doing legal equal leaving us broke
What I hope is that a nigga don’t forget where he from
And turn his back on his hood cause he’s seeing some crumbs
And no money in the world that’s enough to respect, when somebody take a gun
and put it up to your chest
Saying 'fuck it' at the same time he squeezing a round
You can blame it on your homeboy for keeping you down
If it was me, I’d be leery of the people I meet, cuz in this motherfucking game
niggas playing for keeps
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Crooked officer, crooked officer
I stay rooted
I and I stay rooted

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wygrywasz, przegrywasz, życie w pigułce
Free all my niggas on locked down, fuck jail
I ' ve seen enough hell to never wanna live there
Wytatuowane łzy, siedząc na wózku inwalidzkim
Dzieci na ulicy robią źle, mama wyprowadziła się
Dopeman popycha na rogu, gdzie siedzi Szkoła
To bzdura, to nie może być życie.
I can 't wiń it on the hood' caz it give me life
To napad, nie zamieniaj go na 187.
Nie chodzę do kościoła, więc jestem daleko od wielebnego.
Ain ' t nothing like A young nigga, armed with a AK
Chodzenie po chodniku, strzelanie w szeroki dzień
"Fuck what a broad say, I 'm all day villain"
I 'm getting money so I' m always chilling
I nawet jeśli mówią, że zabijam wszystkie dzieci
I ' m just a nigga hustling for my million dollars
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Nieuczciwy oficer, nieuczciwy oficer
I stay rooted (beh!)
I and I stay rooted
Gdybym miał grać Jacka, zostawiłbym ci złe wieści.
Wszyscy tutaj są związani i zakneblowani.
I' m postin 'at your crib nigga hurry yo ass home'
Byłeś tu hi-capping i wszystkie twoje zapasy zniknęły.
To było prawdziwe życie.
It don ' t take a bunch of niggas, just me solo
I go for dolo, I can ' t tell on myself
Niedojrzałe dupki niggas get you skazany na śmierć
Głośne gadanie w zbiorniku, jakby był naćpanym zimnym zabójcą.
A ty walczysz z oskarżeniem o morderstwo, czarnuchu?
Morał tej historii to trzymać gębę na kłódkę.
Bo wszyscy słuchają, mówią, że zjebałeś, mówię Ci jak stare koty mówią: bierz, co masz i zabieraj swój tyłek z drogi.
Bo chciwość da ci 35, Ty masz 27, to reszta twojego pieprzonego życia.
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Nieuczciwy oficer, nieuczciwy oficer
I stay rooted (beh!)
I and I stay rooted
(To jest w moim DNA, moja grupa krwi G, moje korzenie są głęboko w tych motherfucking
ulice)
/ Align = "left" /
"The way I spit it, ain' t another one that 's equal"
To dla moich ludzi w grze dziesięć palców, zakorzenione na ulicach, i wstrzymanie
info
We got secrets we gone take to the grave
Nie szanujemy niczego innego, poza zasadami płacenia
I nic dziwnego, dlaczego skurwysyn hustling dope
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że czarnuch nie zapomni skąd pochodzi.
I odwróć się plecami do kaptura, bo widzi okruchy.
I żadne pieniądze na świecie nie wystarczą, by uszanować, kiedy ktoś bierze Broń.
i przyłóż to do klatki piersiowej
Mówiąc "pieprzyć to" w tym samym czasie on wyciska rundę
Możesz zwalić winę na swojego ziomka, że cię powstrzymuje.
Gdybym to był ja, to bym nie lubił ludzi, których spotykam, bo w tej pieprzonej grze
niggas playing for keeps
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Nieuczciwy oficer, nieuczciwy oficer
I stay rooted
I and I stay rooted