Scarface — Still That Aggin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still That Aggin", wykonawca: Scarface.
Tekst piosenki
Gunshots rain from a drop top tray
Hit my little partner in his chest and there he lay
I never held a hand of a dead man never
And took a tragic death to bring the family together
So now we have to get the motherfucker and his friends
Cause niggas in my family are all about revenge
It’s all about respect, retaliation on the villain
The minute I spot the nigga close your eyes cause i’ma kill him
Nobody said a word everybody grab their strap
And headed for the property to peel these niggas caps
We roll 4 an hour before we caught up with the bitch
Turning down my music I started cocking up my shit
Hydraulics fully juiced so my shit was riding hot
Peeped along the side and laid the shot through the driver’s side
Swerving to the left, I figured he was hurt
Put my shit is neutral drop my draulics in the dirt
Creeped back around in the dirt riding forward
Let my partners out so they can get up with his dogs
Making sure that everybody’s heads roll with this
Before we charge the pistol we rock them clean of all the fingerprints
Niggas think the rap game changed my name it’s still the same
And the fact remains motherfucker
I’m still that nigga
I’m still that nigga
Nigga
I’m still that nigga
I heard somebody pull a jack at Mickey D’s
Fucked him out his paper, fucked him out his 2 keys
School motherfucker set him up for the jack
Out of 36 ounces, he may have got a quarter back
Risking his fucking life let along getting time
The going time for dimes they offer niggas close to 99
Might as well accept it, stuck nigga you stuck
Nigga seem to make a habit outta getting people fucked
I just can’t understand it, niggas getting took for
Every fucking quarter that they ever fucking worked for
The bad moons are rising and everyone’s upset
He came up short on his hands and now his vexed
He owes a bunch of money and niggas want their shit
Ain’t nothing left to do but go for broke in this bitch
You’re Tony Montana
You don’t give a fuck
Goes in his business and met up with the chrome trigger
Holler at the motherfucker gravedigger bitch
Cause I’m that nigga
(Damn that shit smooth huh)
Nigga
(That's some of that, that’s some of that that face beating down that block you
know what I’m saying
Hey yo shit sound like it’s here)
Nigga
Click click bang bang lay it down you’re dead
Cause niggas were never able to take to the head
It’s hard to explain how it is when it’s on
But rule number 1 is get your shit and get it going
Shooting up the enemy, making niggas hate ya
Straight shot haters motherfuckers came to break ya
Niggas I thought you knew I cut that ass up like a butcher
And only have you seen me fires is where I put ya
I used to pack a pistol, but Uzis do it better though
Fuck it if I fall then I fall with my head hot
Living for my family once I see my partner toast died
Let a nigga know that they be playing this shit for real
And living in the 90s you either kill or either get killed
Somebody said there ain’t no love and I can see it
So if there’s gonna be war then bring it on because I’m heated
These niggas fighting fire with fire so bring your hardhat
AK-47 to your face now where your card at
Hoes usually got em, it ain’t no doubt just pull it out
Better yet relax yourself motherfuckers cause I’ma blow it out
After 1 or 2 reps your shit sounds tired bitch
and still kick in the fire shit
205 and I’m steady getting big
You better ask somebody you stupid bitch
Cause I’m that nigga
(Hey, yeah)
I’m that nigga
(You ain’t know? Mike D you ain’t know?)
Still that nigga
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Uderzył mojego małego partnera w klatkę piersiową i tam leżał.
Nigdy nie trzymałem trupa za rękę.
I tragiczna śmierć połączyła rodzinę.
Więc teraz musimy dorwać skurwysyna i jego przyjaciół.
Bo czarnuchy w mojej rodzinie to zemsta.
Chodzi o szacunek, odwet na złoczyńcach.
Jak tylko zobaczę czarnucha, zamknij oczy, bo go zabiję.
Nikt nie powiedział Ani słowa.
I udał się do posiadłości, by obrać te czarnuchy czapki.
We roll 4 an hour before we caught up with the bitch
/ Wyłączając muzykę, / zacząłem zamykać swoje gówno.
Hydraulika w pełni naładowana, więc moje gówno było gorące.
Zaglądał wzdłuż boku i strzelał przez stronę kierowcy.
Skręcając w lewo, pomyślałem, że jest ranny.
"Put my shit is neutral drop my draulics in the dirt"
Skradał się w błocie, jadąc do przodu.
Wypuść moich partnerów, żeby mogli wstać z jego psami.
Upewniam się, że wszyscy się z tym tarzają.
Zanim naładujemy Pistolet, oczyścimy je z odcisków palców.
Niggas think the rap game changed my name it ' s still the same
I fakt pozostaje motherfucker
I ' m still that nigga
I ' m still that nigga
Nigga
I ' m still that nigga
Słyszałem, że ktoś wyciągnął Lewarek w Mickey D ' s.
Fucked him out his paper, fucked him out his 2 keys
Szkolny skurwysyn ustawił go na Waleta.
Z 36 uncji, mógł mieć ćwierć dolara z powrotem.
Ryzykując swoje życie, pozwól sobie na czas.
The going time for dimes they offer niggas close to 99
Mogę równie dobrze zaakceptować to, utkniesz nigga utkniesz
Nigga seem to make a habit out geting people fucked
I just can ' t understand it, niggas getting taken for
Każda jebana ćwiartka, dla której kurwa pracowali.
Złe księżyce wschodzą i wszyscy są zdenerwowani.
Miał mało rąk, a teraz był rozdrażniony.
Wisi kupę kasy, a czarnuchy chcą swoje gówno.
Ain ' t nothing left to do but go for broke in this bitch
Jesteś Tony Montana.
Masz to w dupie.
Wszedł w jego interes i spotkał się z Chrome trigger
Holler at the motherfucker Gravedigger bitch
Bo jestem tym czarnuchem.
(Damn that shit smooth huh)
Nigga
(That 's some of that, that' s some of that that face beating down that block you
wiesz o czym mówię.
Hey yo shit sound like it ' s here)
Nigga
Click click bang bang lay it down you ' re dead
Bo niggas nigdy nie był w stanie dostać w głowę.
Trudno wyjaśnić, jak to jest, kiedy jest włączony.
Ale zasada numer 1: bierz swoje rzeczy i ruszaj.
Shooting up the enemy, making niggas hate ya
Straight shot haters motherfuckers came to break ya
Niggas I thougas you knew I cut that ass up like a butcher
And only have you seen me fires is where I put ya
Kiedyś pakowałem pistolet, ale uzi robią to lepiej.
Fuck it if I fall then I fall with my head hot
Życie dla mojej rodziny kiedy zobaczę, że mój partner tost umarł
Daj znać czarnuchowi, że naprawdę grają w to gówno.
I żyjąc w latach 90-tych albo zabijasz, albo zostajesz zabity.
Somebody said there ain ' t no love and I can see it
Więc jeśli będzie wojna, to ją rozpocznij, bo jestem rozgrzany.
These niggas fighting fire with fire so bring your hardhat
AK-47 prosto w twarz.
Hoes usually got em, it ain ' t no doubt just pull it out
Lepiej się odpręż, skurwysyny, bo zdmuchnę.
Po 1 lub 2 powtórzeniach Twoje gówno brzmi zmęczony suka
and still kick in the fire shit
205 and I ' m steady getting big
Lepiej kogoś zapytaj, głupia suko.
Bo jestem tym czarnuchem.
(Hey, yeah)
I ' m that nigga
(Nie wiesz? Mike D nie wiesz?)
Still that nigga