Scarlet pills — Memory Bay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memory Bay", wykonawca: Scarlet pills.
Tekst piosenki
I ‘m sinking like our ship of friendship.
Black hearts told me
To die is not so hard
I’m on the edge and someday I will slip
I hope tomorrow
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Nothing really matters
Just know you made me act so dead
I try to grab the ground
To save myself
I’m living in a dark old place
There’s nothing good I can tell you
I feel like no one take care of me
I’m in a sorrow
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Nothing really matters
Just know you made me act so dead
I try to grab the ground
To save myself
But lately I’ll be down
On a dusty shelf
On a dusty shelf
My lifeboat hit the bottom
Of our sunny days
I wish you’ll be forgotten
In my memory bays
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Just know you made me act so dead
In our play
My lifeboat hit the bottom
Of our sunny days
I wish you’ll be forgotten
In my memory bays
Cold wind, it makes me feel so sad
But I don’t care
Just know you made me act so dead
In our play
I try to grab the ground
To save myself
To save myself
But lately I’ll be down
On a dusty shelf
On a dusty shelf
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonę jak nasz statek przyjaźni.
Black hearts told me
Śmierć nie jest taka trudna.
I ' m on the edge and someday I will slip
Mam nadzieję, że jutro
Zimny wiatr, sprawia, że czuję się smutna
But I don ' t care
Nic tak naprawdę się nie liczy.
Just know you made me act so dead
I try to grab the ground
By ocalić siebie
Mieszkam w starym, ciemnym miejscu.
Nic dobrego nie mogę ci powiedzieć.
I feel like no one take care of me
I ' m in a sorrow
Zimny wiatr, sprawia, że czuję się smutna
But I don ' t care
Nic tak naprawdę się nie liczy.
Just know you made me act so dead
I try to grab the ground
By ocalić siebie
But lately I ' ll be down
On a dusty shelf
On a dusty shelf
Moja łódź ratunkowa uderzyła w dno.
Of our sunny days
Szkoda, że o Tobie nie zapomną.
In my memory
Zimny wiatr, sprawia, że czuję się smutna
But I don ' t care
Just know you made me act so dead
W naszej sztuce
Moja łódź ratunkowa uderzyła w dno.
Of our sunny days
Szkoda, że o Tobie nie zapomną.
In my memory
Zimny wiatr, sprawia, że czuję się smutna
But I don ' t care
Just know you made me act so dead
W naszej sztuce
I try to grab the ground
By ocalić siebie
By ocalić siebie
But lately I ' ll be down
On a dusty shelf
On a dusty shelf