Scarlet's Remains — The Mystical East tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mystical East", wykonawca: Scarlet's Remains.
Tekst piosenki
And we used to while the hours in constant praise
Of spirits so wild and strange
Now we’re going through the motions day by day
And the West puts price tags on the things that once held glory
Teaching us the markings of the beast
Day by day by day in the mystical East
Our paradise is pockmarked now
With the refuse of the foreigners
Who taught us to place value in the meaningless
So is the doctrine of «Material West»
We bow to praise what should matter the least
Day by day by day in the mystical East
Tell me that our treasures shall never be plundered by thieves
I look into your eyes and see the soul of the mystical East
And a culture in transition
Gives way to decay and attrition
Where the powerful thrive by the power of the graft
And the angry Earth shudders to show her wrath
The skulls of ancestors agape at the atrocities they’ve seen
Day by day by day in this: my mythical East
Tell me that our treasures shall never be plundered by thieves
I look into your eyes and see the soul of the mystical East
Tłumaczenie tekstu piosenki
I zwykliśmy, gdy godziny w ciągłej chwale
O duchach tak dzikich i dziwnych
/ Align = "left" / Linear
A zachód umieszcza metki cenowe na rzeczach, które kiedyś dzierżyły chwałę
Uczy nas znaków bestii.
Dzień po dniu na mistycznym wschodzie
Nasz Raj jest teraz w kieszeni.
/ Align = "left" /
Kto nauczył nas umieszczać wartość w bezsensownym
Doktryna " materialnego Zachodu»
Kłaniamy się, by chwalić to, co ma najmniejsze znaczenie.
Dzień po dniu na mistycznym wschodzie
Powiedz mi, że nasze skarby nigdy nie zostaną splądrowane przez złodziei.
Patrzę w twoje oczy i widzę duszę mistycznego Wschodu.
A kultura w okresie transformacji
Ustępuje miejsca rozpadowi i spustoszeniu
/ Align = "left" /
And the angry Earth shudders to show her wrath
Czaszki przodków agape w okrucieństwach, które widzieli
Day by day by day in this: my mythical East
Powiedz mi, że nasze skarby nigdy nie zostaną splądrowane przez złodziei.
Patrzę w twoje oczy i widzę duszę mistycznego Wschodu.