Scarlett Johansson — Fannin Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fannin Street", wykonawca: Scarlett Johansson.
Tekst piosenki
There’s a crooked street in Houston town,
It’s a well born path I’ve traveled down
Now there’s ruin in my name, I wish I never got off the train,
I wished I’d listened to the words you said.
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
You’ll be lost and never found
You can never turn around
Don’t go down to Fannin Street
Once I held you in my arms, I was sure
But I took that silent stare through the guilded door
The desire to have much more, all the glitter and the roar,
I know this is where the sidewalk ends.
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
You’ll be lost and never found
You can never turn around
Don’t go down to Fannin Street
When I was young I thought only of getting out
I said goodbye to my street, goodbye to my house
Give a man gin, give a man cards, give an inch he takes a yard,
And I rue the day that I stepped off this train.
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
Don’t go down to Fannin Street
You’ll be lost and never found
You can never turn around
Don’t go down to Fannin Street.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest krzywa ulica w Houston town,
To dobrze Urodzona ścieżka, którą przeszedłem.
Teraz jest ruina w moim imieniu, żałuję, że wysiadłem z pociągu,
Żałuję, że nie posłuchałem twoich słów.
Nie idź na Fannin Street.
Nie idź na Fannin Street.
Nie idź na Fannin Street.
You ' ll be lost and never found
You can never turn around
Nie idź na Fannin Street.
Kiedy trzymałem cię w ramionach, byłem pewien,
Ale wziąłem to ciche spojrzenie przez niewinne drzwi
Pragnienie posiadania o wiele więcej, cały brokat i ryk,
Wiem, że tu kończy się chodnik.
Nie idź na Fannin Street.
Nie idź na Fannin Street.
Nie idź na Fannin Street.
You ' ll be lost and never found
You can never turn around
Nie idź na Fannin Street.
Kiedy byłem młody myślałem tylko o wydostaniu się
Pożegnałem się z moją ulicą, z moim domem.
Daj mężczyźnie gin, daj mężczyźnie karty, daj cal on bierze Jard,
I żałuję dnia, w którym wysiadłem z pociągu.
Nie idź na Fannin Street.
Nie idź na Fannin Street.
Nie idź na Fannin Street.
You ' ll be lost and never found
You can never turn around
Nie idź na Fannin Street.